Examples with "subprogrammes consisting" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
38.9 The programme on the law of the sea and ocean affairs is composed of 5 subprogrammes consisting of 61 activities quantified in the narrative of the programme budget, as well as non-quantified activities and a number of operational activities.
38.9 El programa de Asuntos oceánicos y del derecho del mar consta de cinco subprogramas que consisten en 61 actividades cuantificadas en el texto explicativo del presupuesto por programas, así como de actividades no cuantificadas y varias actividades operacionales.
Andere resultaten
The programme includes a "PRANI supplement" subprogramme consisting of the supply of a food basket every month for children in the 2-5 age group attending the children's canteens.
A su vez el Programa PRANI desarrolla un Subprograma denominado REFUERZO PRANI que consiste en la entrega de una caja de alimentos por mes comprendidos en el grupo etáreo 2 a 5 años que asisten a comedores infantiles.
Subprogrammes, consisting, within a programme, of all activities that are directed at the accomplishment of one medium-term objective or several closely related objectives.
Los subprogramas, dentro de un programa, integrados por todas las actividades encaminadas a realizar un objetivo de mediano plazo o varios objetivos estrechamente relacionados.
A net increase of $457,800 under subprogramme 4, consisting of an increase of $578,000 for posts and a decrease of $120,200 for non-post requirements.
Un aumento neto de 457.800 dólares en el subprograma 4 que obedece a un aumento de 578.000 dólares necesarios para puestos y una reducción de 120.200 dólares en los recursos no relacionados con puestos.
The measures outlined above have resulted in a more streamlined programme structure consisting of six subprogrammes.
Como resultado de las medidas antes expuestas, la estructura del programa se ha simplificado y consta de seis subprogramas.
The objective of the subprogramme will be achieved by pursuing a multi-pronged strategy consisting mainly of
El objetivo se logrará siguiendo una estrategia en múltiples frentes que consiste principalmente en
Last May, at its second session, the Preparatory Commission approved a modern programme-budget structure consisting of projects, subprogrammes, programmes and major programmes.
El pasado mayo, en su segundo período de sesiones, la Comisión Preparatoria aprobó una estructura moderna de presupuesto por programas que consta de proyectos, subprogramas, programas y programas principales.
The subprogramme's main strategy, consisting of global advocacy will be spearheaded by the fourth session of the World Urban Forum, the Global Campaigns for Secure Tenure and Urban Governance and supported by global programmes.
La estrategia principal del subprograma, que consiste en la promoción general, recibirá el impulso del cuarto período de sesiones del Foro Urbano Mundial y las campañas mundiales sobre seguridad de la tenencia y gobernanza urbana, y contará con el apoyo de programas mundiales.
Satisfaction with the services and products provided by the subprogramme was expressed 189 times, consisting of responses to readership surveys, letters, responses to workshop/seminar evaluations and book reviews.
Se recibieron 189 expresiones de satisfacción con los servicios y productos proporcionados por el subprograma, en forma de respuestas a encuestas de lectores, cartas, respuestas a evaluaciones de cursos y seminarios y reseñas de libros.
In addition, the subprogramme will coordinate a regional cooperation programme in the area of environmental statistics, in conjunction with the Government of Mexico, consisting of sharing successful experiences and new methodologies among developing countries and countries in the region
Además, el subprograma coordinará, en colaboración con el Gobierno de México un programa de cooperación regional en la esfera de las estadísticas medioambientales, referente al intercambio de las experiencias positivas y las nuevas metodologías entre los países en desarrollo y los países de la región
4.2 The relief and social services programme is composed of two main programmes: relief services, consisting of four main subprogrammes, and social services, consisting of five main subprogrammes.
4.2 El programa de servicios de socorro y servicios sociales está integrado por dos programas principales, a saber: los servicios de socorro, que constan de cuatro subprogramas principales, y los servicios sociales, de cinco subprogramas principales.
With the exception of one output consisting of a database for the work of the treaty bodies, which fell under the high-priority subprogramme 1, all the other postponements and terminations were not in high-priority areas.
Con la excepción de un producto que consistía en una base de datos para la labor de órganos establecidos en virtud de tratados, que correspondía al subprograma 1, de prioridad máxima, ninguno de los otros aplazamientos y eliminaciones correspondía a una esfera de prioridad máxima.
A programme cycle consisting of the subprogrammes "Population and development strategy", "Advocacy" and "Reproductive health" has been implemented since 2000.
Desde 2000 se viene ejecutando un ciclo de programas consistente en los subprogramas "La población y la estrategia de desarrollo", "La promoción" y "La salud reproductiva".
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor subprogrammes consisting in het Engels