Examples with "subprogramas que consisten" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
38.9 El programa de Asuntos oceánicos y del derecho del mar consta de cinco subprogramas que consisten en 61 actividades cuantificadas en el texto explicativo del presupuesto por programas, así como de actividades no cuantificadas y varias actividades operacionales.
38.9 The programme on the law of the sea and ocean affairs is composed of 5 subprogrammes consisting of 61 activities quantified in the narrative of the programme budget, as well as non-quantified activities and a number of operational activities.
Andere resultaten
Las actividades llevadas a cabo con arreglo a este subprograma consisten básicamente en la venta, la comercialización y la elaboración de productos, como sigue
The activities carried out under the subprogramme relate basically to sales, marketing and product development as follows
Los objetivos del subprograma consisten en ayudar a los gobiernos y las comunidades, previa solicitud de sus respectivos gobiernos, a
The objectives of the subprogramme are to assist Governments and communities, at the request of their respective Governments, as follows
35.56 De conformidad con lo que antecede, los objetivos del subprograma 5 consisten en contribuir a las actividades dirigidas a la eliminación y prevención de la discriminación y a la protección de las minorías y los grupos vulnerables.
35.56 Accordingly, the objectives of subprogramme 5 are to contribute to efforts for the elimination and prevention of discrimination and protection of minorities and vulnerable groups.
Los objetivos principales de este subprograma consisten en impartir dirección ejecutiva para que se cumplan los mandatos del Consejo de Seguridad en virtud de los cuales se establecen operaciones de mantenimiento de la paz o se encomienda al Secretario General su planificación.
5.29 The primary objectives of the subprogramme are to provide executive direction for the implementation of Security Council mandates that establish peacekeeping operations and/or direct the Secretary-General to plan them.
Tal vez la delegación podría explicar en qué consisten esos acuerdos.
Perhaps the delegation could explain what those agreements would entail.
Su diseño posibilita los juegos que consisten en lanzar y recoger.
Its design allows the games that involve throwing and catching.
Aquí hay varias playas pequeñas que consisten de lava y arena.
Here you can find several small beaches of lava and sand.
Acero al carbono no contiene aditivos especiales que consisten en metales no ferrosos.
Carbon steel does not contain special additives consisting of non-ferrous metals.
Evite de elegir las contraseñas que consisten enteramente en letras o números.
Avoid choosing passwords that consist entirely of letters or numbers.
Más comúnmente se construyen en grupos o baterías que consisten en varias unidades.
They are most commonly constructed in groups or batteries including various units.
Hay también aún las uniones más viejas que consisten en dos conectores zweipoligen.
There are also yet older connections that consist of two zweipoligen connectors.
Esto requiere dos tipos de soluciones que consisten en macro y microelementos.
This requires two types of solutions consisting of macro- and microelements.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
