Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
subprogrammes listed
Examples with "subprogrammes listed" and their translation in Spaans
The framework for a national programme on sound governance covers the six subprogrammes listed above.
El marco para un programa nacional sobre gestión pública racional abarca los seis subprogramas mencionados anteriormente.
In each of the seven subprogrammes listed below, efforts have been made to streamline and consolidate areas of work to ensure greater programme coherence and impact.
En cada uno de los subprogramas que figuran a continuación se ha intentado racionalizar y consolidar las esferas de trabajo, a fin de lograr una mayor coherencia entre los programas y de reforzar su eficacia.
In addition to subprogrammes listed in table 2, macro and microeconomic policy analysis is carried out under a number of other subprogrammes (see paras. 31, 38 and 40 below).
Además de los subprogramas enumerados en el cuadro 2, se realizan actividades de análisis de las políticas macroeconómicas y microeconómicas en el marco de varios otros subprogramas véanse los párrafos 31, 38 y 40 infra).
Andere resultaten
The costs for travel specifically related to this subprogramme are listed below in italics.
Los gastos para viajes relacionados específicamente con este subprograma figuran a continuación en itálicas.
Views were expressed that while the list of mandates was long, some resolutions were not included, and that mandates should have been listed by subprogramme.
Varias delegaciones opinaron que, si bien la lista de mandatos era larga, no incluía algunas resoluciones, y que deberían haberse enumerado los mandatos por subprogramas.
Cross-references to the medium-term plan are included in the overview to each section and subprogramme; for each budget section and subprogramme, the outputs listed reflect the strategy set out in the medium-term plan to achieve the objectives and expected accomplishments.
En la sinopsis de cada sección y subprograma se hacen remisiones al plan de mediano plazo; para cada sección y subprograma del presupuesto, los productos enunciados reflejan la estrategia establecida en el plan de mediano plazo para conseguir los objetivos y los logros previstos.
The activities listed under subprogramme 1 were not very relevant, in his view, to the goal of promoting the right to development.
En su opinión, las actividades que se incluyen en el subprograma 1 no son muy importantes para promover el derecho al desarrollo.
In the compact of the Under-Secretary-General for Public Information, subprogramme 3 is listed as one responsibility.
En el pacto del Secretario General adjunto de Información Pública, se señala como una de sus responsabilidades el subprograma 3.
On the specific focus on trade and macroeconomic policies in developing countries, in the activities listed under subprogrammes 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.3, 4.1.1.4 and 4.2.1.4
Sobre la especial atención a las políticas comerciales y macroeconómicas en los países en desarrollo en las actividades englobadas en los programas 4.1.1.1, 4.1.1.2, 4.1.1.3 y 4.1.1.4 y 4.2.1.4
It was noted that the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) had forged partnerships with some United Nations entities as listed under subprogramme 2, Integrated social policies.
Se señaló que la Comisión Económica y Social para Asia Occidental (CESPAO) había forjado alianzas con algunas entidades enumeradas en el subprograma 2, Políticas sociales integradas.
During the biennium, the subprogramme will deliver the outputs listed below.
Durante el bienio, el subprograma procurará obtener los productos que se relacionan más adelante.
The view was expressed that the narratives of various subprogrammes were not consistent since some subprogrammes described objectives and others listed activities.
Se dijo que la descripción de varios subprogramas no era sistemática ya que en algunos se describían objetivos y en otros actividades.
That was why, in the prototype fascicles, they were listed for each subprogramme ahead of the objectives, the expected accomplishments and the performance indicators.
Por ese motivo, en los fascículos tipo se han expuesto esos factores para cada subprograma, antes de presentar los objetivos, los logros previstos y los indicadores de ejecución.
Synoniemen voor subprogrammes listed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 3. Verstreken tijd: 133 ms.
