Examples with "subprogramas enumerados" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Indicación de si los tres subprogramas enumerados son nuevos; solicitud de información adicional sobre cada uno de ellos.
Whether the three listed sub-programmes are new; additional details are sought on each.
Además de los subprogramas enumerados en el cuadro 2, se realizan actividades de análisis de las políticas macroeconómicas y microeconómicas en el marco de varios otros subprogramas véanse los párrafos 31, 38 y 40 infra).
In addition to subprogrammes listed in table 2, macro and microeconomic policy analysis is carried out under a number of other subprogrammes (see paras. 31, 38 and 40 below).
Andere resultaten
Varias delegaciones opinaron que, si bien la lista de mandatos era larga, no incluía algunas resoluciones, y que deberían haberse enumerado los mandatos por subprogramas.
Views were expressed that while the list of mandates was long, some resolutions were not included, and that mandates should have been listed by subprogramme.
La formulación de los logros y los indicadores de progreso, así como de los productos enumerados en cada sección y subprograma del presupuesto, estaba de acuerdo con la del plan de mediano plazo.
The formulation of expected accomplishments and indicators of achievements, as well as the outputs listed for each budget section and subprogramme are in conformity with the medium-term plan.
La conclusión es que los subprogramas deberían seguir ejecutándose según lo previsto en el plan de mediano plazo revisado pero dejarían de generarse los 127 productos periódicos enumerados en el anexo.
The conclusion is that the subprogrammes should continue as foreseen in the revised medium-term plan but with the discontinuation of 127 recurrent outputs as listed in the annex.
my EXPR Esta función (así como la función descrita antes local) hace Las variables enumeradas local dentro de los límites del bloque, el subprograma, eval o do.
my EXPR This function (as well as the function described earlier local) does The listed variables local within the block, the subroutine, eval or do.
Los criterios específicos y el sistema de puntuación en el marco del subprograma de Acción por el Clima reflejan la necesidad de centrarse en las áreas prioritarias de Acción por el Clima y en los ámbitos políticos de Acción por el Clima enumerados en la sección 4.
The specific criteria and scoring system under the sub-programme for Climate Action reflect the need to focus on the Climate Action priority areas and as well as the Climate Action policy areas contained in Section 4.
La labor del subprograma sobre fauna, flora y zonas especialmente protegidas del Programa Ambiental del Caribe incluye actividades de conservación de las especies amenazadas y en peligro de la región del Gran Caribe enumeradas en el Protocolo sobre fauna, flora y zonas especialmente protegidas.
The work of the CEP SPAW subprogramme includes conservation activities for wider Caribbean region-threatened and -endangered species, as listed in the Protocol concerning Specially Protected Areas and Wildlife (SPAW Protocol).
Además de los productos enumerados en el párrafo 11.22, el subprograma contribuirá también al informe a la Asamblea General sobre el apoyo del sistema de las Naciones Unidas a la Nueva Alianza para el Desarrollo de África preparado por la oficina del Asesor Especial para África.
In addition to the outputs listed in paragraph 11.22, the subprogramme also contributes to the report to the General Assembly on the United Nations system support for the New Partnership for Africa's Development prepared by the Office of the Special Adviser on Africa.
Las actividades previstas en el proyecto de resolución quedarían comprendidas en las actividades enumeradas en el inciso b) del párrafo 1 del subprograma titulado "Asuntos de la Asamblea General" de la sección 3B del proyecto de presupuesto por programas para el bienio 1994-1995.
The activities called for in the draft resolution would fall under the activities enumerated in paragraph 1 (b) of the subprogramme entitled "General Assembly affairs" of section 3B of the proposed programme budget for the biennium 1994-1995.
Se señaló que la Comisión Económica y Social para Asia Occidental (CESPAO) había forjado alianzas con algunas entidades enumeradas en el subprograma 2, Políticas sociales integradas.
It was noted that the Economic and Social Commission for Western Asia (ESCWA) had forged partnerships with some United Nations entities as listed under subprogramme 2, Integrated social policies.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor subprogramas enumerados in het Spaans
