Examples with "such program on" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
NI rate results were analyzed before and after intervention in order to evaluate the effect of such program on NI rates.
El objetivo de este estudio es analizar los resultados obtenidos en las tasas de IN antes y después de implantar dicho programa.
Andere resultaten
There were also debates that discussed the impact of such programs on the audiovisual market.
Incluye debates para discutir el impacto de esos programas en el mercado audiovisual.
As such, there is little research into the effect of such programs on children's development.
Por lo tanto, existe poca investigación sobre los efectos de tales programas en el desarrollo de niños.
Odile has talked to scientists and physicians helping in such programs on a voluntary basis in order to fit TINY to the needs.
Odile ha hablado con científicos y médicos que ayudan en tales programas sobre bases voluntarias, para hacer que TINY cumpla sus necesidades.
There are many such programs on the market, some of them for home users, some of them for large corporations.
Hay muchos programas para ello en el mercado, algunos son para usuarios individuales y, algunos, para grandes empresas.
It is completed by a review of the impact of such programs on measures of health-related quality of life, describing the instruments involved in studies in recent scientific literature.
Se completa con una revisión sobre el impacto de dichos programas en las medidas de calidad de vida relacionada con la salud y se describen los instrumentos implicados en los principales estudios científicos de la literatura científica reciente.
Companies that are planning training programs with large groups of employees, or in complex environments need a professional tool that's right for the job - particularly if they want to minimize the impact of such programs on normal business operations.
Aquellas empresas que están planificando cursos de formación con grandes grupos de empleados, o en entornos complejos precisan de una herramienta profesional que sea la adecuada para el trabajo, particularmente si se quiere minimizar el impacto de estos cursos en el funcionamiento normal del negocio.
They have also developed research work on the effects of such programs on different health problems and the impact of such training in the training of future therapists.
También han desarrollado una labor de investigación sobre los efectos de dichos programas en diferentes problemas de salud y el impacto que tiene dicho entrenamiento, en la formación de futuros terapeutas.
From the beginning, CIS led women to fight these misconceptions, and for their rights and privileges by dispensing information through hosting workshops and other such programs on women's issues.
Desde un primer momento, CIS ha ayudado a las mujeres a combatir esos prejuicios y a luchar por sus prerrogativas y derechos ofreciéndoles información a través de seminarios y otros programas sobre asuntos de interés para la mujer.
During the last 4 years, attempts have been made to revive such programs on a pilot basis, but as will be noted from Table 1, a great deal depends on outside money.
Durante los últimos 4 años, se han retomado intentos a nivel piloto, pero como podrá verse en el cuadro 1, hay mucho en juego que depende de dinero externo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.