Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
surrender such

Examples with "surrender such" and their translation in Spaans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
surrender
rendir rendición entregar entrega rendirse
such
tal dicho tan este tipo tanto
I surrender such spelling and grammar matters to the philologists and the language experts.
Entrego la ortografía y los asuntos de gramática a los filólogos y los expertos de lengua.
those rules require refusal to surrender such classes of persons if the EAW concerns the enforcement of an irreversible custodial sentence,
dicha norma entraña que, para este grupo de personas, debe denegarse la entrega, si la ODE tiene relación con la ejecución de una pena privativa de libertad irrecurrible,
These passengers are required to surrender such arms and cartridges to the airlines prior to boarding for handling in accordance with air transport regulations
Estos pasajeros son obligados entregarse tales armas de fuego y cartuchos a las aerolíneas anteriores a embarque de conformidad con las regulaciones de transporte aéreo Equipaje checkeado
We need to surrender such thinking, trust in the 'Plan', and feel gratitude for the very simple yet profound gift of just being alive in this very rich time.
Tenemos que renunciar a esta forma de pensar, confiar en el "Plan", y sentir gratitud por el regalo muy simple pero profunda de estar vivo en este momento muy rico.
The Government has also closed all retail outlets for the sale of weapons and has implemented a programme aimed at collecting weapons from citizens through direct purchase or by encouraging the people to surrender such arms voluntarily.
El Gobierno también ha cerrado todas las tiendas para la venta de armas y ha iniciado un programa dirigido a recoger las armas que se encuentran en manos de los ciudadanos mediante la compra directa y estimulando a las personas a que entreguen voluntariamente esas armas.
It is questionable whether it makes sense for EU Member States to surrender such areas of their territory or other areas which are important in different ways.
Cabe preguntarse si de verdad es razonable que los Estados miembros de la UE cedan tales partes de su territorio u otras zonas igualmente importantes.
We had assumed with the Committee of Militias a function of total people's power; why divide this power and surrender such essential custodial functions of the labor that we had taken upon ourselves?
Habíamos asumido con el Comité de Milicias una función de poder popular total; ¿por qué dividir ese poder y entregar funciones tan esenciales y privativas de la labor que teníamos encomendada?
Under the terms of the Peace Agreement, continuation is unacceptable and there can be no exception from the obligation to surrender such persons to the International Tribunal for trial.
De conformidad con el Acuerdo de Paz, es inaceptable mantenerlo y no pueden hacerse excepciones a la obligación de entregar al Tribunal Internacional a las personas acusadas para que sean juzgadas.
Whether Nigeria has a legal obligation under Article 89 of the Rome Statute and Article 26 of the Vienna Convention to arrest any person indicted by ICC and surrender such person to the court?
¿Nigeria tiene una obligación legal por el artículo 89 del Estatuto de Roma y el Artículo 26 de la Convención de Viena de arrestar a cualquier persona acusada por el ICC y entregar a dicha persona al tribunal?
SAID OFFICERS ARE HEREBY WARNED TO IMMEDIATELY SURRENDER SUCH WEAPONS... TO THE CUSTODY OF THEIR SERGEANT OR FACE DISCIPLINARY ACTION.
A dichos agentes se les advierte que entreguen ya dichas armas a la custodia de su sargento, o se aplicarán sanciones disciplinarias.
If the carrier has previously issued to the shipper a bill of lading or other document of title with respect to any of such goods, on request of the carrier, the shipper must surrender such document in exchange for a "shipped" bill of lading.
Si el porteador ha emitido anteriormente un conocimiento de embarque u otro título representativo de cualquiera de esas mercancías al cargador, éste, si el porteador lo solicita, devolverá dicho documento a cambio de un conocimiento de embarque "embarcado".
If Aukam GmbH demands the surrender of the sales objects, then the buyer is obligated under the exclusion of possible rights of retention, to surrender such objects immediately without any delay.
Si Aukam GmbH exige la devolución de los bienes objeto de la compraventa, el cliente estará obligado a entregárselos inmediatamente, excluyéndose cualquier derecho de retención que el cliente pueda hacer valer.
This enables the Government to surrender such offenders to all such jurisdictions.
Ello permite al Gobierno entregar estos delincuentes a dichas jurisdicciones.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor surrender such in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
jug: container with a handle and spout for liquids
Ontdek het woord
jug
Publiciteit

Suggesties

such surrender 1
such a surrender 1

Resultaten: 445. Exact: 13. Verstreken tijd: 672 ms.