I stood frozen with terror, watching the waves swallow the tiny fishing boat.
Me quedé paralizado de terror al ver las olas tragar el pequeño barco pesquero.
He gagged as the nurse tried to help him swallow the horse pill.
Él casi vomita cuando la enfermera intentó ayudarlo a tragar la píldora de caballo.
He went grey with fear seeing the waves swallow the small fishing boat.
Él palideció de miedo al ver las olas tragarse la pequeña barca de pesca.
Maybe he shaped it into something smaller that he could swallow.
Tal vez le dio forma de algo más pequeño que pudiera tragarse.
This allows the doctor to see what happens when you swallow.
Esto permite al médico para ver lo que sucede cuando se ingiere.
He grew pale with fear as he watched the waves swallow the boat.
Se puso pálido de miedo al ver cómo las olas tragaban el bote.
Fear gripped his heart as he watched the waves swallow the small boat.
El miedo le oprimió el corazón al ver cómo las olas tragaban la pequeña barca.
Frozen to the marrow, he remained paralysed, watching the waves swallow her.
Paralizado de miedo, se quedó inmóvil viendo cómo las olas la tragaban.
You should swallow your pride and seek advice from those who know better.
Deberías tragarte el orgullo y buscar consejo de quienes saben más.
A soft diet includes foods that are easy to chew and swallow.
Una dieta blanda incluye alimentos que son fáciles de masticar y tragar.
The foul taste made him puke before he could swallow.
El sabor repugnante le provocó arcadas antes de que pudiera tragar.
Make him swallow every drop of the contents of this vial.
Haz que trague hasta la última gota del contenido de este vial.
They'll swallow the banana down before you can say astroglide.
Ellos se tragan el plátano abajo antes de que puedas decir astroglide.