Examples with "the "progress" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Conceptually, thematically, I think the "progress" is all there.
Conceptualmente, temáticamente, creo que el "progreso" está en todas partes.
Needless to say, nobody here has been contaminated by the "progress" virus.
Sobra decir que aquí nadie está contaminado por el virus del "progreso".
To know the delivery status in real time, using the "progress bar" tool.
Conocer el estado del envío en tiempo real, mediante la herramienta "barra de progreso".
It was not so long ago that the media were highlighting the "progress" made to achieve peace.
No hace mucho tiempo que los medios de comunicación hablaban del "progreso" para conseguir la paz.
We have to recognise this and be careful when we talk about the "progress" brought about by capitalism which for millions meant the destruction of their civilisation.
Tenemos que reconocer esto y tener cuidado cuando hablamos del "progreso" industrial que trajo el capitalismo, lo cual para millones significó la destrucción de su civilización.
The "progress" of modern society has brought us monocultures, food homogenized, standardized diets, tastes and pleasures of designing for "hook" to all...
El "progreso" de la sociedad moderna nos ha traído monocultivos, alimentos homogeneizados, dietas estandarizadas, gustos y placeres de diseño para "enganchar" a todos...
Between 2008 and 2010, the "Progress, preventing discrimination, promoting diversity" project was implemented.
En el período comprendido entre 2008 y 2010, se puso en marcha el proyecto "Progreso, prevención de la discriminación y promoción de la diversidad".
In terms of the "performance" there is space for a further 2% improvement, but in terms of the "progress" (that reflects a business sense), the target was achieved.
En términos del «rendimiento» hay espacio para una mejora adicional del 2%, pero en términos del «progreso» (que refleja un sentido empresarial), se logró el objetivo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.