Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Program, except those
Examples with "the Program, except those" and their translation in Spaans
Affiliate must not create or use any advertising or other promotional materials in relation to the Program, except those provided, or expressly approved in writing, by Expedia or an Expedia Group Member.
El Afiliado no utilizará material publicitario y promocional en relación con el Programa excepto el que expedía haya proporcionado o expresamente aprobado por escrito o que se hayan acordado por escrito entre las Partes.
Andere resultaten
Meals en route, except those expressly included in the programs.
Alimentación en ruta, excepto aquellas comidas que estuvieran expresamente incluidas en los programas.
C.- Food en route, except those that were expressly included in the programs.
Alimentación en ruta, excepto aquellas que estuviesen expresamente incluidas en los programas.
Food in route, except those that are specifically included in the programs
Alimentación en ruta, excepto aquellas que estuviesen expresamente incluidas en los programas.
Evaluation and verification of operation in conjunction with other products, programs, or services, except those expressly designated by the manufacturer, are the user's responsibility.
La evaluación y verificación del funcionamiento con otros productos, programas o servicios, excepto los mencionados explícitamente por el fabricante, es responsabilidad del usuario.
The Directive will not apply to websites run by newspapers, except for those website areas that feature audiovisual programs or user-generated videos.
Por su parte, las webs de periódicos quedarán fuera del ámbito de aplicación de la Directiva salvo aquellos espacios en dichas webs que distribuyan programas audiovisuales o videos generados por los usuarios.
The Apollo program used parking orbits, for all the reasons mentioned above except those that pertain to geostationary orbits.
El programa Apolo empleó las órbitas de aparcamiento por todos los motivos mencionados anteriormente, excepto los que hacen referencia a las orbites geoestacionarias.
All program activities take place at the Olympia Hotel, the venue of the festival, except those indicated outside it.
Todas las actividades del programa tienen lugar en el Hotel Olympia, sede del festival, salvo las indicadas fuera de ella.
Cognitive stimulation can be applied to all children that have sleep problems, except those to have a serious disability that may prevent them from completing the program.
La estimulación cognitiva puede ser aplicada en todos los niños con problemas para dormir, a excepción de los que tengan una discapacidad grave que les impida cumplir el programa.
All actions to be financed shall relate to projects in national and/ or international cooperation, except those corresponding to the specific lines of individual projects provided for in the European programs.
Todas las actuaciones objeto de subvención se referirán a proyectos en cooperación nacional y/o internacional, excepto aquellos correspondientes a las líneas específicas de proyectos individuales previstas dentro de los programas europeos.
No, except for those I use, I don't really know the other programs.
No, a excepción de los que yo uso, yo realmente no sé nada de los demás.
And so, one by one, we see that urban activities in the socalled public space are individual, except those when the multitude, angry or overjoyed, takes the streets without plan or program.
Y así, una por una, vemos que las actividades urbanas realizadas en los llamados espacios públicos son individuales, salvo aquellas cuando la multitud, enardecida o exultante de alegría, toma las calles sin plan ni programa.
No cessions or communications of data are foreseen except for those that are required for the processing of the partition in the Program, as it may be to insurers, financial or banking entities or public administrations.
No se prevén cesiones o comunicaciones de datos salvo aquellas que se requieran para la tramitación de la partición en el Programa, como pueda ser a entidades aseguradoras, entidades financieras o bancarias o administraciones públicas.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1205049. Exact: 1. Verstreken tijd: 430 ms.
