Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the optional protocol
Vertaling van "the optional protocol" in Spaans
el Protocolo Facultativo
al Protocolo Facultativo
dicho Protocolo
este Protocolo facultativo
del Protocolo Facultativo
su Protocolo Facultativo
Germany accepts the recommendation regarding the optional protocol.
Alemania acepta la recomendación sobre el Protocolo Facultativo.
Efforts on dissemination of the optional protocol in all relevant languages
Esfuerzos para difundir el Protocolo Facultativo en todos los idiomas pertinentes
Most of these laws, however, have provisions that could be used to enforce the optional protocol.
La mayoría de las leyes, sin embargo, contienen disposiciones que podrían utilizarse para dar cumplimiento al Protocolo Facultativo.
As for the optional protocol, the work of the Committee was now complete.
En cuanto al Protocolo Facultativo, el Comité ha completado su labor.
It was therefore essential to complete work on the optional protocol.
Por tanto, es esencial finalizar la labor sobre el protocolo facultativo.
The question about the optional protocol would be answered later.
Se responderá más adelante a la pregunta relativa al protocolo facultativo.
Protection of those submitting communications under the optional protocol.
Protección de quienes presenten comunicaciones con arreglo al protocolo facultativo.
They had considered that in that respect the optional protocol would present several advantages.
Consideraron a este respecto, que el protocolo facultativo tendría determinadas ventajas.
It is important that discussions over the optional protocol do not lead to procrastination.
Es importante que los debates sobre el protocolo facultativo no lo posterguen demasiado.
It was to be hoped that the work on the optional protocol would shortly be completed.
Es de esperar que la labor sobre el protocolo facultativo finalice pronto.
Without such a clause, it was felt that the optional protocol would lose much of its force.
Se estimaba que sin dicha cláusula el protocolo facultativo perdería mucha fuerza.
Once acceded to, the optional protocol becomes legally binding under international law.
Una vez que las partes se adhieren a él, el protocolo facultativo pasa a ser jurídicamente vinculante con arreglo al derecho internacional.
The options concerned the age limit and ways to finalize the optional protocol.
Las alternativas se refieren al límite de edad y a la manera de ultimar el protocolo facultativo.
Synoniemen voor the optional protocol in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9673. Exact: 9673. Verstreken tijd: 87 ms.
