Examples with "the program finally" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This prevented people from signing up whenever they wanted, and it created a sense of excitement when the program finally did open up.
Esto evitaba que las personas se registraran cuando quisieran, y creó un sentido de emoción antes de que el programa finalmente se abriera al público.
The series has since been picked up by the History Channel and Foust was the only pilot presenter to be picked up when the program finally made it on air in the U.S. in late 2010.
La serie fue retomada por el History Channel y Foust fue el único presentador-piloto para presentar la serie en los EE.UU a finales de 2010.
After evaluating the needs, the program finally came to fruition.
After processing huge number of such probabilistic hypotheses, the program finally takes the decision, presenting you the recognized text.
Después de procesar un enorme número de tales hipótesis probabilísticas, el programa finalmente toma la decisión, presentando a usted el texto reconocido.
Andere resultaten
After years of effort, the new recycling program finally began to take root.
When the program is finally assembled it would look like this
Cuando el programa finalmente está montado parecería esto
Finally the program generates the assembler code necessary to choose the criteria and apply it.
Finalmente el programa genera el código assembler necesario para elegir cual criterio usar y aplicarlo.
Soon, some companies were exempted from mandatory payment and finally the program was canceled.
Al poco tiempo, algunas empresas fueron exoneradas del pago obligatorio y finalmente el programa fue cancelado.
After months working with the program team she was finally able to meet most of the speakers.
Después de meses trabajando el programa con el equipo, finalmente pudo conocer a la mayoría de los ponentes.
Finally the program asks to randomly touch multiple times keys on your keyboard in order to generate a sequence of random numbers.
A continuación deberemos pulsar aleatoriamente varias teclas con el fin de ayudar a crear una secuencia de bits que el programa usará para generar números aleatorios.
So the question is, how many times you have to hit enter on the debugger before the, program finally terminates.
Tan el pregunta es, cuántas veces usted tiene que golpear a entrar en el depurador antes del, Programa finalmente termina.
It is time to get with the program and finally acknowledge those you've disdained for so long as equals.
Es el tiempo de incorporarse en el nuevo programa y reconocer finalmente a los que has desperdiciado durante demasiado tiempo que son tus iguales.
Finally the program they use has a proven track record with thousands of students successfully entering top colleges in the US.
Finalmente, el programa que utilizan tiene un historial comprobado con miles de estudiantes que ingresaron con éxito a las mejores universidades en los Estados Unidos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.