Examples with "the programme CIP" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the second, is the programme CIP (ICT-PSP), which through annual allocation finances cross-border projects as STORK or EPSOS.
En el segundo, se encuentra el programa CIP (ICT-PSP), que mediante convocatorias anuales financia proyectos transfronterizos como STORK o EPSOS.
Andere resultaten
Because of the search for the essential consensus in programmes involving a number of Member States and the very purpose of the programmes, CIPs are targeted at enhanced cooperation and not at predetermined sectors of activity.
La búsqueda del consenso indispensable en programas en que varios Estados miembros están implicados, así como la finalidad de los programas desembocan en PIC dirigidos a una mayor cooperación y no a sectores de actividad definidos previamente.
Another option would be to transfer the programme to the CIP ICT PSP, which could allow certain coherence and, possibly, synergies in activities.
There will be a new programme (the Competitiveness and Innovation Programme - CIP) in the 2007 - 2013 MFF that tackles innovation in the light of the need to improve the EU's competitiveness and economic environment.
Habrá un nuevo programa (el Programa de competitividad e innovación - PCI) en el MFP 2007 - 2013 que abordará la innovación dada la necesidad de mejorar la competitividad y el entorno económico de la UE.
The new Horizon 2020 Programme will integrate the previous programmes CIP, EIT and 7PM, with the intention of making Europe a reference worldwide at a Reaserch and Development level by enhancing transnational collaborative projects.
El nuevo programa HORIZON 2020 integrará los anteriores programas CIP, EIT y 7PM, con la intención de convertir a Europa en referente mundial a nivel de Investigación y Desarrollo mediante la potenciación de proyectos colaborativos transnacionales.
The amalgamation of nine existing support programmes in the CIP is clearly welcome.
Debe acogerse con especial satisfacción que los nueve programas de ayuda actuales se agrupen en un único programa.
However, the CIP programme's budget is insufficient to narrow this gap significantly.
Los recursos del Programa PIC son, sin embargo, insuficientes para poner remedio a esta situación.
The Commission officials present thought that the resources foreseen for the CIP programme were already rather tight.
Los funcionarios de la Comisión presentes opinan que los recursos previstos para el programa PIC son muy limitados.
However, I feel with the transition to the broader CIPS programme, this objective seems to have been lost.
These amounts were however additional to the stated administrative costs in the accompanying documentation provided by the Commission for the CIP programme as a whole.
Estos importes se suman sin embargo a los costes administrativos declarados en la documentación complementaria proporcionada por la Comisión para el conjunto del programa PIC.
To address this, the UNDP use a tailored version of the CIPS certification programme that is still accredited and recognized by CIPS.
Para hacer frente a esto, el UNDP usa una versión adaptada del programa certificado CIPS que sigue siendo acreditado y reconocido por CIPS.
The workplan includes both the development of the proposed CiP programme and pilot testing of the proposed programme in one or more priority product sectors.
El plan de trabajo prevé tanto la formulación del programa propuesto como la puesta a prueba del mismo en uno o más sectores de productos prioritarios.
The experience gained during implementation of the existing programme must be used in preparations for the new CIP programme.
La experiencia conseguida durante la aplicación del actual programa marco debe utilizarse en la preparación del nuevo programa PCI.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.