We are attaching the registration form and the programme for our assembly.
In many cases, the organizations jointly develop the programme for training.
En muchos casos, las organizaciones elaboran el programa de formación conjuntamente.
We think that the programme for protecting witnesses should be improved, too.
Consideramos que también debería mejorarse el programa para la protección de los testigos.
Of late, the programme for indigents has become a political commodity.
Últimamente, el programa para los indigentes se convirtió en una mercancía política.
We recommend that you check the programme for each night on their website.
Te recomendamos consultar el programa de cada noche en su página.
You can consult the programme for the presentation of papers.
Ya puedes consultar el programa de presentación de comunicaciones.
Here is the programme for the ceremony.
Aquí está el programa de la ceremonia.
We interrupt the programme for a news flash.
Interrumpimos el programa para una noticia de última hora.
At this level, the accesses and the programme for external visits are resolved.
En este nivel se resuelven los accesos y el programa de visitas externas.
The embargo has affected the programme for treating children needing a liver transplant.
Se ha afectado el programa para la atención a los niños que necesitan transplante hepático.
Represents the programme for payment of production premia to producers.
Representa el programa de pagos de primas a la producción destinadas a los productores.
Orphans were given priority under the programme for land allocation in rural areas.
En el programa de repartición de tierras en las zonas rurales se da prioridad a los orfanatos.
I will not go now in detail regarding the programme for next year.
No voy a entrar ahora en pormenores en relación con el programa para el año próximo.