Examples with "the programme models" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The programme models must not be used to advertise or communicate the school's consideration of an IB programme to external parties or to encourage new students to enrol at the school.
Los modelos de programas no deben utilizarse para publicitar ni comunicar a terceros que un colegio está considerando un programa del IB, como así tampoco para alentar a alumnos nuevos a inscribirse en el colegio.
Andere resultaten
Demonstrate the utility of the programme model for others who wish to do similar work
When combined with the new programme model, we find that the programmes of the Organization are being restated in much more specific terms echoing a clear definition of what Members expect of FAO.
En combinación con el nuevo modelo de programa, observamos que los programas de la Organización están adquiriendo un nuevo perfil mucho más específico, reflejando una definición clara de lo que los Miembros esperan de la FAO.
He also stressed the importance of coordination with other Directorates-General and relevant sectors of industry (particularly SMEs) and wondered about the means for formalizing the legal and financial watch foreseen in the programme model.
Asimismo insiste en la importancia de la coordinación con otras direcciones generales y sectores afectados (en particular las PYME) y se pregunta por los medios de concretar el "legal and financial watch" previsto en el modelo.
The 2015/2016 season consolidates the success of the change in the programme model introduced in 2014, which eliminated subsidies for the tourists, opting for more public-private partnerships and more participation by the destinations and tour operators in the development of the project.
La temporada 2015/2016 consolida el éxito del cambio de modelo del programa implantado en 2014, en el que se eliminan las subvenciones a los turistas y se apuesta por una mayor colaboración público-privada y una mayor participación de destinos y operadores turísticos en el desarrollo del proyecto.
As described in the MTP 2006-11, for the 2006-07 biennium, the application of the programme model, appropriately adapted, will be extended to the non-technical and technical cooperation programmes.
Como se indica en el PPM 2006-11, para el bienio 2006-07 la aplicación del modelo de programa, debidamente adaptado, se ampliará a los programas de cooperación técnica y no técnica.
Whenever a programme model is reproduced the line "International Baccalaureate Organization 2018" must always be used to indicate that the programme model is the intellectual property of the IB.
Cuando se reproduce un modelo del programa, siempre se debe utilizar la leyenda "Organización del Bachillerato Internacional, 2018" para indicar que el modelo del programa es propiedad intelectual del IB.
The Committee noted that with the introduction of the Strategic Framework and Medium Term Plan based upon the new programme model, the format of the Programme Implementation Report would be significantly modified beginning with the 2002-2003 biennium.
El Comité tomó nota de que, con la introducción del Marco Estratégico y del Plan a Plazo Medio basados en el nuevo modelo de programa, la forma de presentación del Informe sobre la Ejecución del Programa se modificaría considerablemente a partir del bienio 2002-2003.
The implementation of the new programme model is currently in progress.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.