Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
there
Vertaling van "there" in Spaans
He knows the city inside out after living there for twenty years.
Conoce la ciudad del revés después de vivir allí durante veinte años.
I swear on my word that I'll be there for your wedding.
Juro por mi palabra de honor que estaré allí para tu boda.
They say everyone has a better half out there waiting to be found.
Dicen que todos tienen una media naranja por ahí esperando ser encontrada.
You've made quite a mistake there, but we can fix it.
Vaya error que has cometido ahí, pero podemos arreglarlo.
You can find interesting shops here and there throughout the small town.
Puedes encontrar tiendas interesantes aquí y allá por todo el pueblo pequeño.
The old book had notes scribbled here and there in the margins.
El libro viejo tenía notas garabateadas aquí y allá en los márgenes.
The city has modern buildings here and there among the historical architecture.
La ciudad tiene edificios modernos aquí y allá entre la arquitectura histórica.
A true friend will always be there in your hour of need.
Un verdadero amigo siempre estará ahí cuando más se necesita.
In point of fact, the restaurant was closed when we arrived there.
De hecho, el restaurante estaba cerrado cuando llegamos allí.
Having lived there for decades, she knows the neighborhood inside and out.
Habiendo vivido allí durante décadas, sabe el vecindario al dedillo.
She realized her mistake and apologized there and then, showing true maturity.
Se dio cuenta de su error y se disculpó ahí mismo, mostrando verdadera madurez.
On sight, the house looked abandoned, but someone was actually living there.
A primera vista, la casa parecía abandonada, pero alguien vivía allí realmente.
You bet I'll be there for your graduation ceremony next month.
Por supuesto que estaré allí para tu ceremonia de graduación el próximo mes.
Uitdrukkingen met there: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
! stay in there v.
quedarse ahí · permanecer
"Stay in there until I come back."
there goes exp.
ahí va
"There goes the bus we needed to catch!"
! there you go exp.
aquí tienes
"Here is your coffee, there you go!"
! there's no rush exp.
no hay prisa
"Take your time, there's no rush."
! be half-way there v.
estar a mitad de camino
"We are half-way there with the project."
! been there, done that exp.
ya he pasado por eso
"Skydiving? Been there, done that."
! get out there v.
salir · ir afuera
"You should get out there and enjoy the sunshine."
once upon a time there was exp.
érase una vez
"Once upon a time there was a brave knight."
there are no stupid questions exp.
no hay preguntas estúpidas
"Remember, there are no stupid questions, so don't hesitate to ask."
there is no point exp.
no tiene sentido
"There is no point in arguing with him."
! there we go exp.
ahí vamos
"There we go, that's the right answer."
! there, there interj.
ya, ya
"There, there, everything will be okay."
! there's always tomorrow exp.
siempre hay un mañana
"Don't worry if you failed; there's always tomorrow."
there's no easy answer exp.
no hay una respuesta fácil
"When it comes to climate change, there's no easy answer."
there's no end to exp.
no hay fin para
"There's no end to the fun we can have."
there's no going back now exp.
ya no hay vuelta atrás
"After starting the project, there's no going back now."
! there's no great hurry exp.
no hay prisa
"We can leave later; there's no great hurry."
! there's no harm in prep.
no hay problema en
"There's no harm in checking your work twice."
! there's no harm in trying exp.
no hay nada de malo en intentarlo
"There's no harm in trying the new game at the arcade!"
! there's nothing like exp.
no hay nada como
"There's nothing like a day at the beach."
Synoniemen voor there in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
out there
+10k
there will be
+10k
in there
+10k
over there
+10k
be there
+10k
there is
+10k
there are
+10k
Resultaten: 2567296. Exact: 2567296. Verstreken tijd: 2055 ms.
