Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
these programmes appear
Vertaling van "these programmes appear" in Spaans
estos programas parecen
However, these programmes appear to be limited both in scope and depth.
Sin embargo, parece que tanto el alcance como el contenido de esos programas son limitados.
The results of these programmes appear to be mixed.
Estos programas parecen tener resultados variados.
Moreover, many of these programmes appear to have export performance and/or local content requirements.
Asimismo, muchos de estos programas parecen estar sujetos a prescripciones en materia de resultados de exportación y/o de contenido nacional.
Based on publically available information, these programmes appear to be domestic support measures designed to directly help dairy processors, and which are intended to be exempt from reduction commitments.
Sobre la base de la información que está a disposición del público, estos programas parecen medidas de ayuda interna que están destinadas a ayudar directamente a los elaboradores de productos lácteos y que deberían estar exentas de los compromisos de reducción.
The main features of these programmes appear in the annexe.
Las características principales de dichos programas figuran en el Anexo.
As the Court mentioned in previous reports, no data relating to these programmes appear in the budget or in the balance sheet; the Foundation presents the relevant financial information in an annex to its annual accounts.
Tal y como señaló el Tribunal en anteriores informes, ni en la ejecución presupuestaria, ni en el balance figura ningún dato relativo a estos programas; la Fundación presenta la información financiera relativa a tales programas en un anexo de sus estados financieros.
Most of these programmes appear to fall under the Green Box, as notified to the WTO.
Al parecer, la mayoría de esos programas están comprendidos en el compartimento verde, según se notificó a la OMC.
Based on the Secretariat's report in Brazil's latest Trade Policy Review, these programmes appear to be contingent upon the use of domestic over imported goods.
A juzgar por el informe de la Secretaría correspondiente al Examen de las Políticas Comerciales más reciente del Brasil, esos programas parecen estar supeditados al uso de productos nacionales con preferencia a los importados.
These programmes appear to be concerned more with enhancing existing procedures than with removing major impediments to imports and inward FDI; the removal of such impediments is instead being addressed by the Government in its deregulation programmes.
A lo que parece, esos programas están concebidos, más que para eliminar los principales impedimentos a las importaciones y a la IED, para mejorar los procedimientos existentes; de la eliminación de esos impedimentos se ocupa el Gobierno en sus programas de desreglamentación.
These programmes appear to play an important role in developing Gabon's agricultural sector, and the government of Gabon should be recognized for these efforts in this Committee.
Estos programas parecen desempeñar una función importante en el desarrollo del sector agrícola de Gabón y deberían reconocerse los esfuerzos realizados por el Gobierno del país en este Comité.
These programmes appear to be within Bangladesh's WTO commitments.
Al parecer, estos programas están en conformidad con los compromisos asumidos por Bangladesh en el marco de la OMC.
Synoniemen voor these programmes appear in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 306 ms.
