Examples with "this program hinges on" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The success of this program hinges on the co-operation between Canadians and Peruvians-that it has achieved such great results speaks volumes on how wonderfully we are able to collaborate.
El éxito de este programa depende de la cooperación entre canadienses y peruanos-el que hayamos logrado tan buenos resultados dice mucho sobre lo maravillosamente que podemos colaborar.
Andere resultaten
The continuation of this research program hinges on the dean's funding decision.
The implementation of a new training program hinges on the availability of financial means.
La aplicación de un nuevo programa de entrenamiento depende de disponibilidad de recursos financieros.
The success of your program hinges on the success of the individual you choose, and he or she cannot succeed without your full cooperation and support.
El éxito del programa depende del éxito del individuo que usted elija, y él o ella no puede tener éxito sin su total cooperación y ayuda.
With Spanish the second most commonly spoken language in the U.S., we know that full accessibility to our program hinges on translation.
Teniendo en cuenta que el español es la segunda lengua más hablada en Estados Unidos, sabemos que la plena accesibilidad de nuestro programa depende de la traducción.
Successful immigration via the EB-5 Program hinges on the viability of the investment projects.
La inmigración exitosa mediante el Programa EB-5 depende de la viabilidad de los proyectos de inversión.
The University's completely revamped MBA program hinges on how top 21st century businesses are reshaping strategic sustainability and the new careers that will result.
Programa de MBA totalmente renovada de la universidad depende de cómo las principales empresas del siglo 21 están remodelando la sostenibilidad estratégica y las nuevas carreras que se traducirá.
Her acceptance into the program will hinge on her interview performance next week.
The program's success hinges on experiential learning through outdoor education opportunities.
El éxito del programa depende del aprendizaje experiencial a través de oportunidades de educación al aire libre.
A planned privatization program would hinge on investor confidence which was being encouraged by removing restrictions on foreign exchange dealing and an improvement in the regulatory framework.
El programa de privatización previsto dependería de la confianza de los inversores, que se está alentando con la eliminación de las restricciones que pesan sobre las transacciones en divisas y la mejora del marco reglamentario.
Therefore, the elimination of economically counterproductive government welfare programs may well hinge on voters' ability to grasp basic economic concepts and dispense with their misconceptions about the ideology of socialism.
Por lo tanto, la eliminación de los programas de bienestar del gobierno económicamente contraproducentes bien puede depender de la capacidad de los votantes para comprender conceptos económicos básicos y prescindir de sus conceptos erróneos sobre la ideología del socialismo.
The return on investment (ROI) for his system optimization program would hinge on energy savings.
La rentabilidad de la inversión en este programa de optimización del sistema dependería del ahorro en el consumo de energía.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.