Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
those programmes is
Vertaling van "those programmes is" in Spaans
esos programas es
The overall goal of each of those programmes is to build capacity for the prevention and resolution of violent conflict.
El objetivo principal de esos programas es fomentar la capacidad para la prevención y resolución de los conflictos violentos.
The implementation of those programmes is extremely important as they contribute to saving lives, as well as to reducing poverty, in the African region.
La ejecución de esos programas es sumamente importante, ya que ellos contribuyen a salvar vidas, así como a reducir la pobreza en la región africana.
Insofar as a consideration of those programmes is necessary to determine whether the price-contingent subsidy measures cause significant price suppression, the programmes may properly be considered by this Panel.
Dado que el examen de esos programas es necesario para determinar si las medidas de subvención supeditadas a los precios tienen un efecto significativo de contención de la subida de los precios, los programas pueden ser debidamente examinados por este Grupo Especial.
This mechanism can provide help where the implementation of those programmes is at risk due to crisis situations.
Se podrá poner en marcha dondequiera que haya una crisis que haga peligrar la ejecución de los mismos.
One prerequisite for those programmes is to have reporters on location to ensure their detailed knowledge about the local situation and ongoing developments.
Un requisito esencial de estos programas es la presencia en el terreno de periodistas que conozcan a fondo la situación local y los acontecimientos en curso.
One of the goals of those programmes is to increase the number of women in managerial positions.
Uno de los objetivos del plan de acción es aumentar el número de mujeres en cargos de dirección.
The lack of human resources needed for the effective implementation of those programmes is another important obstacle we face.
La falta de los recursos humanos necesarios para la aplicación efectiva de dichos programas es otro de los obstáculos importantes a los que nos enfrentamos.
The aim of those programmes is to secure the convergence required for participation in the single currency area and they are important in themselves because they are designed to bring about sustainable and non-inflationary growth.
Esos programas van encaminados a garantizar la convergencia necesaria para participar en la zona monetaria única y son importantes por sí solos, porque van encaminados a propiciar un crecimiento sostenible y no inflacionista.
If there are, however, programmes requiring additional posts, the possibility of redeployment instead of suppression of posts to those programmes is considered.
Sin embargo, si hay programas que requieren puestos adicionales, se considera la posibilidad de redistribución de los puestos a dichos programas en lugar de su eliminación.
Information on those programmes is contained in the documentation provided to their respective Executive Boards, and is not repeated in the present report, although specific activities of particular relevance are identified in some cases.
La información sobre esos programas figura en la documentación proporcionada a sus respectivas juntas ejecutivas y no se repite en el presente informe, aunque en algunos casos se señalan actividades concretas de especial importancia.
The focus of all those programmes is the prevention of HIV transmission.
En el centro de todos estos programas está la prevención de la transmisión del VIH.
In Western countries, the coverage of those programmes is virtually universal.
En los países occidentales, estos programas tienen un alcance casi universal.
One of those programmes is the strengthening and revitalization of community service centres, called POSYANDU.
Uno de los programas consiste en el fortalecimiento y revitalización de los centros de servicios comunitarios llamados puestos integrados de salud o POSYANDU.
Synoniemen voor those programmes is in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 111 ms.
