Examples with "to Programme 2" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For the year 1992 the first cooperation agreement between Zacatecan Federation of Southern California, the State Government and Federal Government giving rise to Programme 2× 1 is signed.
Para el año de 1992 se firma el primer convenio de colaboración entre la Federación de Clubes Zacatecanos del Sur de California, el Gobierno Estatal y Gobierno Federal dando origen a el Programa 2×1.
With regard to programme 2, Political affairs, it was indicated that some expected accomplishments, indicators of achievement and parts of the strategy of subprogramme 7 needed further improvement and refinement.
Por lo que se refiere al programa 2, Asuntos políticos, se indicó que era necesario seguir mejorando y perfeccionando algunos logros previstos, indicadores de progreso y partes de la estrategia del subprograma 7.
With regard to Programme 2, Support for Business Innovation (page 5), what are the criteria for selection of the sectors designated eligible for the programme and under what conditions are they granted loans?
En cuanto al programa 2: Apoyo a la innovación empresarial, ¿cuáles son los criterios de selección de los sectores designados para obtener los beneficios del programa y bajo qué condiciones se les otorgan los préstamos? (página 6)
The programme of activities carried out under this section corresponds to programme 2, Peacekeeping operations, of the medium-term plan.
El programa de actividades previstas en el marco de esta sección corresponde al programa 2, Operaciones de mantenimiento de la paz, del plan de mediano plazo.
Andere resultaten
2 To programme: to design and to arrange the necessary actions to realize a project.
2 Programar: idear y ordenar las acciones necesarias para realizar un proyecto.
The Commission shall adopt implementing acts approving any amendments to an operational programme 2.
La Comisión adoptará actos de ejecución que aprueben la modificación del programa operativo. 2.
Revising programme 2 to cater more effectively to the needs of women in developing countries.
Se revisara el programa 2 para asegurar una atención más efectiva a las necesidades de la mujer en los países en desarrollo.
The European Union confirms its strong support for those objectives and its commitment to Programme "93+2".
La Unión Europea confirma su apoyo decidido a esos objetivos y su compromiso con el Programa "93+2".
Additional resources transferred from the management and administrative support costs budget to be allocated to programmes 1, 2, 3 and 4. 1.0
Recursos adicionales transferidos del presupuesto de gastos de gestión y apoyo administrativo, que se asignarán a los programas 1, 2, 3 y 4
As is set out in more detail in the introduction to major programme 2 (Office of the Prosecutor), the anticipated prosecutorial workload commences with a preliminary examination of a situation.
Como se expone más detalladamente en la introducción del programa principal 2 (Fiscalía), el volumen de trabajo previsto relacionado con el procesamiento comienza con un examen preliminar de la situación.
My delegation reaffirms its strong support for strengthening the effectiveness and improving the efficiency of the safeguards system, as well as its full commitment to Programme 93+2.
Mi delegación reafirma su enérgico apoyo al fortalecimiento de la eficacia y el mejoramiento de la eficiencia del sistema de salvaguardias, así como también su pleno compromiso con el "Programa 93+2".
"(u) Programme 2 to be revised to cater more effectively to the needs of women in developing countries".
The major financial problems of many Member States (high public debt, high budget deficit) are also an inhibiting factor and a constraint on the contribution of national co-financing to programmes relating to Objective 2.
En cuanto a los importantes problemas financieros de muchos Estados miembros (deuda pública elevada, déficit público elevado), constituyen un factor obstaculizador y un freno a la contribución de las cofinanciaciones nacionales de los programas relativos al Objetivo 2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.