Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to complement continued
Examples with "to complement continued" and their translation in Spaans
Views 270 OpCon 19.0 features a sleek new design to complement continued improvements to our workload automation platform
OpCon 19.0 presenta un nuevo y elegante diseño que complementa las continuas mejoras de nuestra plataforma de automatización de la carga de trabajo.
Andere resultaten
UNOMIG continued to complement this assistance by implementing its own quick-impact projects.
La UNOMIG continuó complementando esta asistencia mediante la ejecución de sus propios proyectos de efectos rápidos.
Telecommunication has actually been revolutionised in Nigeria. In the postal segment, the private sector continued to complement official efforts in communication service delivery.
En efecto, en Nigeria ha habido una revolución en las telecomunicaciones, en cuyo segmento postal la iniciativa privada siguió complementando la actividad oficial en la prestación de servicios de comunicación.
States continued to complement legal and policy frameworks with initiatives aimed at strengthening data collection and knowledge, capacity-building of officials, and awareness-raising of violence against women, its causes and consequences and available services.
Los Estados siguen complementando los marcos jurídicos y normativos con iniciativas encaminadas a potenciar la recopilación de datos y los conocimientos, fomentar la capacidad de los funcionarios y crear mayor conciencia sobre la violencia contra la mujer, sus causas y consecuencias y los servicios disponibles.
There was agreement that the approach of maintaining "security belts", whereby assistance was provided to the neighbouring countries of Afghanistan, should be continued to complement the direct support being provided to the Interim Administration.
Se convino en que era necesario seguir aplicando el enfoque del mantenimiento de "cordones de seguridad", en virtud del cual se prestaba asistencia a los países vecinos del Afganistán, para complementar el apoyo directo dado a la administración provisional.
To complement the continued efforts of BackSoftball, the campaign to get softball reinstated to the Olympic Games, the International Softball Federation has initiated an Athlete Ambassadors program.
Para complementar los continuados esfuerzos de BackSoftball, la campaña para llevar softball a ser reinstalado a los Juegos Olímpicos, la Federación Internacional de Softbol ha iniciado un programa de Embajadoras Atletas.
She also thanked the WTO for its support, which had been invaluable in making sure that the organization kept on form, maintained a very focused approach to its work and continued to complement the role of the WTO, as also the work of UNCTAD.
Agradece asimismo a la OMC su apoyo, que ha sido muy valioso para asegurar que la organización se mantenga en debida forma, mantenga un enfoque bien centrado en sus trabajos y siga complementando las funciones de la OMC y también de la UNCTAD.
To meet the growing needs of babies at six months of age, mashed solid foods should be introduced as a complement to continued breastfeeding.
Para cubrir las necesidades crecientes de los niños a partir de los seis meses se deben introducir alimentos sólidos en forma de puré como complemento de la leche materna.
South-South cooperation was an important complement to continued North-South cooperation, and the United Nations was an excellent forum for sharing lessons learned in that regard.
La cooperación Sur-Sur es un complemento importante para una cooperación Norte-Sur continuada y, en ese sentido, las Naciones Unidas constituyen un excelente foro para compartir experiencias.
The EC, the Czech Republic, ... stated that a Peace Clause was a necessary complement to continued reform as it helped to enable countries to comply with commitments in order to keep the protection offered by such a clause.
Las CE, la República Checa, ... dijeron que la cláusula de paz era un complemento necesario para la continuación de la reforma ya que permitía a los países cumplir sus compromisos a fin de mantener la protección ofrecida por dicha cláusula.
It needs to be stressed however, that the increased focus on debt developments would complement continued rigorous attention to deficit developments.
No obstante, debe subrayarse que la mayor atención a la evolución de la deuda deberá servir de complemento a la continuación de una atención rigurosa a la evolución del déficit.
Nonetheless, a number of recovery and development initiatives have continued in complement to humanitarian interventions.
Sin embargo, se han mantenido algunas iniciativas de recuperación y desarrollo como complemento a las intervenciones humanitarias.
Our internship programs are designed to give students real-world experience that complements their continued education in the classroom.
Nuestros programas de pasantías están diseñados para proporcionar a los estudiantes una visión práctica en el mundo real que complemente la educación en el salón de clases.
Synoniemen voor to complement continued in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 15662. Exact: 1. Verstreken tijd: 437 ms.
