Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
to mutually complement
Examples with "to mutually complement" and their translation in Spaans
There is only one goal: to unite into one system, to mutually complement each other, where the network of connections between us becomes more important to us than ourselves.
Solo hay un objetivo: unirnos en un solo sistema, complementarnos mutuamente y que nuestra red de conexiones sea más importante para nosotros, que nosotros mismos.
The hydroelectric energy sector's contribution to security of supply is considerable in some Member States; nevertheless its contribution is more limited if we take the EU as a whole, except insofar as it is used to mutually complement national electricity production systems.
Su contribución a la seguridad del aprovisionamiento es considerable en algunos Estados miembros, siendo, no obstante, más limitada para el conjunto de la Unión Europea excepto en lo que hace referencia a la complementariedad de los sistemas nacionales de generación eléctrica.
The participants pointed out that the meeting contributes to mutually complement and reinforce different regionally oriented initiatives, especially the common platform of EU and the South-East European Cooperative initiative of the United States Government.
Los participantes señalaron que la reunión contribuía a complementar y reforzar mutuamente las diversas iniciativas de alcance regional, sobre todo la Plataforma Común de la Unión Europea y la Iniciativa de cooperación en Europa sudoriental del Gobierno de los Estados Unidos.
Andere resultaten
I must also underline the extent to which it would be appropriate, on a political level, for political debates on the budget and the legislative programme to mutually support and complement each other.
Es preciso subrayar que, en el plano político, sería muy pertinente que los debates políticos sobre el presupuesto y el programa legislativo se reforzaran y completaran recíprocamente.
All the possible forms of reality should mutually complement each other.
Todas las formas posibles de la realidad deben complementarse mutuamente.
If two people feel mutual love then they mutually complement one another.
Si dos personas sienten amor mutuo entonces ellas se complementan mutuamente entre sí.
It is important that all these substances mutually complement each other.
Es importante que todas estas sustancias se complementen mutuamente.
They mutually complement one another, never becoming annulled and never losing anything.
Se complementan mutuamente, nunca anulándose y nunca perdiendo nada.
Therefore, we should unite knowledge and feelings in a way where they will mutually complement one another.
Por lo tanto, debemos unir conocimiento y sensaciones de forma que se complementen mutuamente.
Rather, cross-sectoral actions taken at various level of government would mutually complement and enhance one another.
Bien al contrario, las acciones intersectoriales adoptadas a distintos niveles gubernamentales se complementarán y reforzarán mutuamente.
When we mutually complement each other, the wonderful uniqueness of each and every one becomes clarified.
Cuando nos complementamos mutuamente el uno al otro, se clarifica la maravillosa unicidad de todos y cada uno.
Only the wisdom of Kabbalah explains how it is possible to reach such a balance where both forces will mutually complement each other.
Solo la sabiduría de la Cabalá explica cómo se puede lograr un equilibrio en el que ambas fuerzas se complementen mutuamente.
Then, present, past, and future mutually complement each other, as in the system.
Así, presente, pasado y futuro se complementan mutuamente, como en el sistema.
Synoniemen voor to mutually complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 595. Exact: 3. Verstreken tijd: 207 ms.
