Examples with "to particular programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In effect, large donors are able to set their own priorities by making voluntary contributions to particular programmes.
De hecho, los donantes importantes pueden fijar sus propias prioridades haciendo contribuciones voluntarias a determinados programas.
One delegation recalled its plea made at the first meeting of the Consultative Process concerning better coordination among UNDP, UNEP, FAO, IMO and UNESCO through negotiations of memorandums of understanding with respect to particular programmes.
Una delegación recordó el llamamiento efectuado en la primera reunión del proceso de consultas, relativo a una mayor coordinación entre el PNUD, el PNUMA, la FAO, la OMI y la UNESCO mediante la negociación de memorandos de entendimiento para programas concretos.
In this light, the United States was concerned about the possible application of Article 3.1(b) of the Agreement on Subsidies and Countervailing Measures to particular programmes.
En este sentido, los Estados Unidos muestran inquietud por la posible aplicación del artículo 3.1 b) del Acuerdo sobre Subvenciones y Medidas Compensatorias a determinados programas.
Andere resultaten
As a consequence, there was no particular programme to notify.
Numerous other references are made, in this draft plan of action, to this particular programme.
En el proyecto de este plan de acción se hacen otras muchas referencias a ese programa determinado.
For example, in some cases, there was no specialized intergovernmental body to oversee a particular programme.
Por ejemplo, en algunos casos no existe un órgano intergubernamental especializado encargado de supervisar un programa en particular.
She noted, however, that the regulation provided no guidance on how to determine whether a particular programme met that requirement.
Observa, sin embargo, que en el reglamento no se dan orientaciones sobre cómo determinar si un programa concreto cumple esa prescripción.
The HIV/AIDS/gender programme has initiated particular programmes to protect girls' and women's rights in this regard.
A este respecto, el programa VIH/SIDA/género ha iniciado programas especiales para proteger los derechos de las mujeres y las niñas.
This list will provide an information tool to help in identifying partners and resources to support particular programmes and initiatives.
Esta lista servirá como instrumento de información para ayudar a seleccionar los asociados y los recursos que puedan prestar apoyo a programas e iniciativas específicos.
This year's evaluation was different in that it was thematic and not linked to a particular programme.
Las actividades de evaluación de este año eran distintas en el sentido de que se hacían por temas y no estaban vinculadas a ningún programa en particular.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.