Examples with "to submit a program" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Software developers, use this form to submit a program.
A. All Insurance and Insurance-Related Services (CPC 812*) | (3) When a foreign legal entity or natural person establishes an insurance company in the Republic of Macedonia, it has to submit a program for the development of insurance.
A. Todos los servicios de seguros y relacionados con los seguros (812* CCP) | 3) Cuando una persona jurídica o persona física extranjera establece una compañía de seguros en la República de Macedonia, debe presentar un programa de desarrollo de los seguros.
And it also provides for an avenue for the President to submit a program to a court for adjudication of the constitutionality of the program.
Y también permite un medio para que el Presente presente un programa a un tribunal para la evaluación de la constitucionalidad del programa.
Andere resultaten
Discussion: To help foster safe work environments for contracted employees, general contractors should require all potential contractors to submit a written safety program as part of their bid specifications.
Discusión: Para ayudar a promover ambientes de trabajo seguros para los empleados contratados, los contratistas generales deben solicitarles a todos los posibles contratistas que entreguen un programa de seguridad por escrito como parte de sus especificaciones en las licitaciones.
To submit a comprehensive program of work to the Committee for its review and approval, as necessary, in which the Monitoring Team should detail the activities envisaged in order to fulfil its responsibilities, including proposed travel
Presentar un programa de trabajo completo al Comité para que lo examine y apruebe, según sea necesario, en el que el Equipo de Vigilancia describa detalladamente las actividades previstas para desempeñar sus funciones, incluidos los viajes propuestos
Enrollment in the Program To begin the enrollment process, Affiliate is to submit a complete Program application via Company's site.
2.1 Para comenzar el proceso de inscripción, un potencial Afiliado deberá presentar la solicitud del Programa a través del sitio (la "Solicitud").
Conditions for Parole A parole panel may require as a condition of parole or mandatory supervision that releasees submit to a program of testing for controlled substances.
El panel de parole puede requerir como condición de parole o supervisión mandataria que el liberado se someta a un programa de exámenes de sustancias controladas.
Senator Royce West of Dallas today passed Senate Bill 791, ordering the Comptroller to develop and submit a monitoring program for court costs and fees that should be remitted to the Comptroller.
El Senador Royce West de Dallas logró hoy la aprobación del SB 791, que ordena a la Contraloría crear y someter un programa de examen de costos y cargos de cortes que debe ser remitido a la Contralora.
The euro zone's troubles remain the focus for markets this week with Spain, under pressure to submit to a rescue program, due to present its 2013 budget on Thursday and talks due to restart between Greece and the EU/IMF/ECB troika.
España, bajo presión para someterse a un programa de rescate, presentará su presupuesto 2013 el jueves, mientras que Grecia debe reanudar las negociaciones con la troika de prestamistas integrada por la Unión Europea, el Fondo Monetario Internacional y el Banco Central Europeo.
But those countries first must submit to a rescue program by their European neighbors along with IMF monitoring, which is controversial inside those countries.
Pero esos países primero deben someterse a un programa de rescate por sus vecinos europeos junto con la supervisión de la IMF, que es controversial dentro de los países.
For those needing to submit a recommendation for a program, it will be just as easy.
We're going to submit a concept and a program of what I'm saying and after opening the case file that would end with a bidding document, maybe we could have the space, if all goes well, within a year.
Vamos a presentar un concepto y programa de lo que estoy diciendo y luego de iniciado el expediente que terminaría en un pliego licitatorio, tal vez podríamos disponer del espacio, si todo sale bien, en el término de un año.
Whenever I try to submit a report, the program freezes then BSODs.
Cada vez que intento subir un reporte, el programa se cancela y aparece la pantalla azul de la muerte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.