Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
to target programmes
Examples with "to target programmes" and their translation in Spaans
At a global level, identification of these risk factors can help to target programmes for risk prevention, but for developing national and local TB risk prevention strategies further evidence is needed at local levels.
A nivel global, la identificación de estos factores de riesgo puede ayudar a enfocar programas para la prevención de riesgo, pero se necesita más evidencia a nivel local para desarrollar estrategias nacionales o locales de prevención de riesgos de tuberculosis.
Taking such discrimination into account offered insights into failings in disaster prevention or response and also helped Governments and aid organizations to target programmes to address inequality and protect the most vulnerable.
Tener en cuenta ese tipo de discriminación permite conocer las deficiencias de las actividades de prevención o de respuesta en caso de desastres y también ayuda a los gobiernos y a las organizaciones humanitarias a establecer programas específicos para remediar la desigualdad y proteger a los más vulnerables.
It is necessary to target programmes according to these special needs.
Es necesario establecer programas con arreglo a esas necesidades especiales.
Funds for the programme will be mobilised from international donors as well as allocations made to target programmes earmarked by the Government.
Los fondos para el programa se movilizarán de donantes internacionales, así como las asignaciones destinadas a los programas específicos destinados por el gobierno.
Other United Nations humanitarian organizations involved in refugee assistance programmes should follow the Office's lead and try to target programmes on refugee women and children.
El orador exhorta a otros organismos humanitarios de las Naciones Unidas que participan en programas de asistencia a los refugiados a que sigan el ejemplo de la OACNUR y traten de orientar los programas en favor de las mujeres y los niños refugiados.
Andere resultaten
Then we create a detailed programme to target your specific issues.
Luego creamos un programa detallado para abordar sus problemas concretos.
This project therefore involves specific programmes to target those States.
Por lo tanto, este proyecto incluye programas específicos dirigidos a esos Estados.
There is an acute need to target more educational programmes at adolescents and youth.
Se necesitan urgentemente más programas educativos para adolescentes y jóvenes.
Priorities shall be given to national target programmes to handle scattered investment.
Se dará prioridad a los programas nacionales con el fin de evitar la dispersión de las inversiones.
In addition, a national target programme to cope with climate change is being developed in our country.
Además, en nuestro país se está desarrollando un programa nacional dirigido a encarar el problema del cambio climático.
But, it is also necessary to target special income-generating programmes to the poorer sector of the population.
También es necesario organizar programas especiales de generación de ingresos para el sector más pobre de la población.
In addition, many countries did not have programmes to target the growing crisis of orphans and other vulnerable groups.
Además, en muchos países no había programas para abordar la crisis cada vez mayor de los huérfanos y otros grupos vulnerables.
It is not enough to create ambitious target programmes if they are not going to be implemented until the next millennium.
No sirve de nada elaborar ambiciosos programas de objetivos si se aparca su aplicación hasta el próximo siglo.
Synoniemen voor to target programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22233. Exact: 5. Verstreken tijd: 593 ms.
