Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
transfer to subprogramme
Examples with "transfer to subprogramme" and their translation in Spaans
The Committee also sought information on the functions assigned to the P-5 post proposed for transfer to subprogramme 2, as indicated in paragraph 11A., and was provided with only a vacancy announcement for the post.
La Comisión también solicitó información sobre las funciones asignadas al puesto de P-5 que se ha propuesto transferir al subprograma 2, como se indica en el párrafo 11A., y recibió únicamente un anuncio de vacante en relación con el puesto.
Andere resultaten
The increase of $211,600, compared to the 2010-2011 estimates, is due to the transfer to this subprogramme of poverty reduction activities from subprogramme 1, Macroeconomic policy and inclusive development for integration.
El aumento de 211.600 dólares con respecto a las estimaciones para 2010-2011 se debe a la transferencia a este subprograma de actividades de reducción de la pobreza del subprograma 1, Política macroeconómica y desarrollo inclusivo.
It is also proposed to transfer subprogramme 3, Coordination and harmonization of activities of the
Se propone también la transferencia del subprograma 3, Coordinación y armonización de las actividades del
In addition, delegations expressed the opinion that, in practical terms, the proposal to transfer the Fellowship Programme to subprogramme 5 would give priority to regional issues over those of a global nature.
Además, las delegaciones expresaron la opinión de que, en la práctica, la propuesta de trasladar el Programa de Becas al subprograma 5 antepondría los asuntos regionales a los de carácter mundial.
The decrease of $51,500 for non-post resources is related to the transfer of former subprogramme 1B, Development of Africa, to subprogramme 5, Africa, least developed countries and special programmes.
La disminución de 51.500 dólares en los recursos no relacionados con puestos obedece a la transferencia del anterior subprograma 1B, Desarrollo de África, al subprograma 5, África, países menos adelantados y programas especiales.
However, in its opinion, the basis for the number and grade levels of the proposed transfers between subprogrammes is not always obvious from the narratives.
Sin embargo, considera que en las descripciones no siempre se expresan claramente el número y las categorías de las transferencias entre subprogramas propuestas.
Some delegations questioned the need for further work on technology transfer under subprogramme 15.3.
Algunas delegaciones pusieron en duda la necesidad de seguir trabajando en transferencia de tecnología, en relación con el subprograma 15.3.
However, the rationale for the number and grade levels of the proposed transfers between subprogrammes should always be obvious from the narratives, and the movement of staff between subprogrammes should always be based on workload requirements.
No obstante, la justificación de la cantidad y categoría de las transferencias entre subprogramas propuestas debería surgir siempre con claridad de la parte descriptiva, y el movimiento de personal entre distintos subprogramas debería siempre basarse en el volumen de trabajo.
The implementation process subprogramme will transfer its responsibilities for data management to the Annex I subprogramme (see below).
El subprograma sobre el proceso de aplicación transferirá sus funciones de gestión de datos al subprograma relativo al anexo I (véase infra).
Field or sector of technology transfer: Subprogramme 6 under PSCAP - Information and communications technologies.
Esfera o sector de las actividades de transferencia de tecnología: Subprograma 6 del PSCAP - Tecnologías de la información y las comunicaciones.
The transfer of subprogramme 4, Investment and technology, from programme 13 to programme 17, Science and technology for development, as subprogramme 3, while maintaining its high priority designation
El traslado del subprograma 4, Inversión y tecnología, del programa 13 al programa 17, Ciencia y tecnología para el desarrollo, como subprograma 3, al tiempo que se mantiene su designación como de alta prioridad
15.9 The reorientation of the work related to the transfer of technology subprogramme was adopted by the Ad Hoc Working Group on Interrelationship between Investment and Technology Transfer at its first session, which took place in 1993.
15.9 La reorientación de la labor relacionada con el subprograma de transferencia de tecnología fue aprobada por el Grupo de Trabajo Especial sobre la interacción entre la inversión y la transferencia de tecnología en su primer período de sesiones que se celebró en 1993.
The revised estimates mainly reflected the transfer of subprogramme 2, Gender issues and advancement of women, from section 9, Economic and social affairs, of the programme budget for the biennium 2010-2011 to a new budget section 37, UN Women.
Las estimaciones revisadas reflejan fundamentalmente la transferencia del subprograma 2, Cuestiones de género y adelanto de la mujer, de la sección 9, Asuntos económicos y sociales, del presupuesto por programas para el bienio 2010-2011 a una nueva sección del presupuesto 37, ONU-Mujeres.
Synoniemen voor transfer to subprogramme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 40035. Exact: 1. Verstreken tijd: 605 ms.
