Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
transform progressively
Examples with "transform progressively" and their translation in Spaans
According to the participants of the Conference of Havana (1996) in Latin America and the Caribbean, it exists the urgent need to transform progressively the higher education.
Según los participantes de la Conferencia de La Habana (1996), en América Latina y el Caribe existe la necesidad perentoria de transformar progresivamente la educación superior.
Andere resultaten
Abstract: XMRM (Multi Resolution Morphing for X) is a morphing program that allows one to create an mpeg video based on two images, where one image transforms progressively (according to many parameters) into the other.
Resumen: XMRM (Morphing de resolución múltiple para X) es un programa de morphing que permite crear, a partir de dos imágenes, un video en formato mpeg donde una de las imágenes se transforma progresivamente en la otra según una serie de parámetros.
It will take decades to progressively transform the energy system, but we must start now.
Transformar paulatinamente el sistema energético llevará décadas, pero hay que empezar ahora.
Grace acts in history; ordinarily it takes hold of us and transforms us progressively.
La gracia actúa históricamente y, de ordinario, nos toma y transforma de una forma progresiva.
The Lodjong instructions set out the methods to progressively transform our mental disposition, open ourselves and integrate all adverse situations on our spiritual path.
Las instrucciones de Lodjong exponen los métodos para transformar progresivamente nuestra disposición mental, abrirnos e integrar toda situación adversa en nuestro camino espiritual.
This AN conversion system progressively transforms the universe into a reality where the One is all powerful.
Este sistema de conversión AN transforma progresivamente el universo en una realidad donde el Uno es todopoderoso.
It will take decades to progressively transform the energy system, hence this necessitates immediate strategic action at European level, pro-active planning and a comprehensive policy framework.
La transformación progresiva del sistema energético llevará décadas, de ahí que sea necesaria una acción estratégica inmediata a nivel europeo, una planificación proactiva y un marco político global.
This progressively transforms a population of people, peasants, farmers, artisans, people with some access to the means of their reproduction, into people who are completely dispossessed and forced to work for a pittance.
Esto transformó progresivamente a una población de campesinos, granjeros, artesanos, etc., con cierto acceso a los medios de su reproducción, en poblaciones totalmente desposeídas y abocadas a trabajar por una miseria.
Turn your attention often to the eternal realities and you will receive a constant flow of love and truth that will transform you progressively into the perfected creature your Father envisioned before the beginning of time.
Vuelve tu atención a las realidades eternas con frecuencia y recibirás un flujo constante de amor y verdad que te irá transformando en la criatura perfeccionada que el Padre imaginó antes de los comienzos del tiempo.
This is how we are constructed in this evolutionary development; our internal desires progressively transform, and ultimately humanity will develop a need to reveal the meaning of life.
Esta es la forma en la que nosotros estamos construidos en este desarrollo evolutivo, nuestros deseos internos se transforman progresivamente, y en última instancia, la humanidad desarrollará la necesidad de revelar el significado de la vida.
To Achieve our goal Wii must work together, utilizing efficiently every resource that knoledge has awarded us so far, this transition will progressively transform our social structure.
Para lograr nuestro objetivo debemos trabajar juntos, utilizando de manera eficiente todos los recursos que el SABER nos ha otorgado hasta el momento, esta transición transformara progresivamente nuestra estructura social.
The technological vector is an outcome of the movement of the world-wide society and at the same time, it forms and helps to produce the aberrant and unexpected social worlds that touch and progressively transform, and generates multiple resistances.
El vector tecnológico es producto del movimiento de la sociedad mundial y al mismo tiempo configura y ayuda a producir los mundos sociales que progresivamente toca y transforma y desde luego genera resistencias múltiples en sentidos diversos y "aberrantes" e inesperados.
Even so, Botswana recognizes that the monster of racism and racial discrimination, because it results from attitudes deeply ingrained and has been a way of life for many over centuries, is tenacious and cunning and will progressively transform itself into subtler forms.
Aun así, Botswana reconoce que, debido a las actitudes profundamente arraigadas y a que ha sido el modo de vida de muchos durante siglos, el monstruo del racismo y la discriminación racial es tenaz y astuto y adoptará progresivamente formas más sutiles.
Synoniemen voor transform progressively in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 1. Verstreken tijd: 151 ms.
