Examples with "trust programme" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Furthermore, he had sponsored legislation to accept the registration rolls of participants in the land trust programme, which had the same eligibility criteria as the decolonization registry.
Además, el Senador ha patrocinado leyes para aceptar el registro de participantes en el programa del Fondo de Tierras, cuyos criterios de elegibilidad son los mismos que para el registro de descolonización.
The Funds in Trust programme seeks to promote trade and economic growth through improved application and use of intellectual property rules by developing countries in the Indo-Pacific region.
El objetivo del programa de fondos fiduciarios es promover el comercio y el crecimiento económico mediante la mejora de la aplicación y utilización de las normas de propiedad intelectual por parte de los países en desarrollo de la región del Indo-Pacífico.
The various island clinics are to be upgraded with funding provided by the Caribbean Development Bank under its basic needs trust programme over the next two years.
Está previsto realizar mejoras en las diversas clínicas de la Isla con fondos proporcionados durante los dos próximos años por el Banco de Desarrollo del Caribe con cargo a su programa fiduciario de necesidades básicas.
During the reporting period, the organization has been involved in the Action for Cooperation and Trust programme of UNDP.
Durante el período que se examina, la organización participó en el programa Acción para la Cooperación y la Confianza del PNUD.
Since we submitted our 2015 report, Australia announced at the 2015 WIPO General Assembly a new investment of $3 million Australian dollars over three years to support a second Australia-WIPO Funds in Trust programme.
Desde que presentáramos nuestro informe en 2015, Australia anunció en la Asamblea General de la OMPI de 2015 una nueva inversión de 3 millones de dólares australianos en tres años para apoyar un segundo programa en el marco del Fondo Fiduciario de Australia en la OMPI.
In an effort to mitigate the situation, the Government of Guam had implemented the Chamorro Land Trust programme.
En un esfuerzo por mitigar la situación, el Gobierno de Guam había puesto en práctica el programa del Fondo de Tierras Chamorro.
The fund trust programme continued to support the human resources development programme for government officials, intellectual property policy makers and experts.
El programa del fondo fiduciario sigue apoyando las actividades de formación de recursos humanos dirigidas a funcionarios públicos, encargados de la formulación de políticas en materia de propiedad intelectual, y expertos en esta esfera.
Member of the Business Women's Association - private (MTN) brains trust programme in 2003. This programme is aimed at identifying up and coming South African young professionals in order to provide them with mentorship and media exposure
Miembro de un programa puesto en marcha por la Asociación de Mujeres Empresarias y la empresa privada MTN para promover a jóvenes profesionales sudafricanas con un futuro prometedor, prestarles asesoramiento y darlas a conocer en los medios de comunicación
Andere resultaten
Often the recipient country itself might fund a project as a funds-in-trust programme.
As well as providing a modular training programme, the Australian Funds-in-Trust programme envisages a research component leading to the development of a Technology Transfer Toolbox.
Además de la formación modular, el programa de los fondos fiduciarios de Australia contempla un componente de investigación que conduce al desarrollo de una "caja de herramientas" para la transferencia de tecnología.
Refugee Education Trust programmes in Colombia, Guinea, Pakistan, Sierra Leone, Sudan, Uganda and the United Republic of Tanzania all have a strong girls' education component.
Los programas que el Fondo de Educación para los Refugiados ejecuta en Colombia, Guinea, el Pakistán, la República Unida de Tanzanía, Sierra Leona, el Sudán y Uganda tienen un sólido componente para promover la educación de las niñas.
Aid for trade is embedded in the UN Sustainable Development Goals and our future investments, including activities under the WIPO-Australia Funds-in-Trust programme will in turn be influenced by these goals.
La Ayuda para el Comercio está incorporada en los Objetivos de Desarrollo Sostenible de las Naciones Unidas, objetivos que, a su vez, influirán en nuestras futuras inversiones, incluidas las actividades previstas en el programa del Fondo fiduciario de Australia en la OMPI.
In addition to the above, since FY 2008, the Government of Japan has been providing a new Japan Funds-in-Trust programme for Africa to the amount of 1.1 million Swiss francs annually.
Además de lo anterior, desde el ejercicio económico de 2008 el Gobierno del Japón ofrece un nuevo programa de fondos fiduciarios del Japón para África cuya cuantía es de 1,1 millones de francos suizos anuales.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.