An upturn in job availability could lead to less unemployment in the region.
Un repunte en la disponibilidad de empleos podría reducir el desempleo en la región.
The artist's career saw an upturn after the exhibition gained national attention.
La carrera del artista experimentó un repunte después de que su exposición ganara atención nacional.
Frankly, I don't want to see a rapid upturn.
The first requirement is a robust and sustained upturn.
After months of difficulty, there was finally an upturn in the economy.
Después de meses de dificultades, finalmente hubo una mejora en la economía.
Of course, some of the current upturn is cyclical.
Por supuesto, una parte de la actual mejora es cíclica.
She noticed an upturn in her mood after starting the new job.
Ella notó una mejora en su estado de ánimo después de comenzar el nuevo trabajo.
However, the upturn will be different for each commodity, it added.
Sin embargo, la mejora será distinta para cada commodity, agregó.
Several factors explain the laborious nature of the post-crisis upturn.
Muchos factores explican el carácter laborioso de un repunte post-crisis.
You are a year behind your projections with no sign of an upturn.
Llevas un año detrás de tus espectativas sin signos de mejora.
The brief dead cat upturn in consumer spending offered a ray of hope.
El breve repunte en el gasto de los consumidores ofreció un rayo de esperanza.
The stock market's upturn was quickly identified as a dead cat bounce by investors.
El repunte del mercado de valores fue rápidamente identificado como un rebote efímero por los inversores.
This has led to an upturn in volatility in the foreign-exchange markets.
Lo anterior ha propiciado un repunte de las volatilidades en los mercados cambiarios.