Examples with "using Secure Boot" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please note that you should enable this feature back after using the startup disks because Windows 8 or Server 2012 may not start properly without the Secure boot feature enabled.
Tenga en cuenta que debe habilitar esta función después de usar los discos de inicio, ya que no pueden iniciarse correctamente si la función de Arranque seguro está habilitada.
Secure Boot is a setup using UEFI firmware to check cryptographic signatures on the bootloader and associated OS kernel to ensure that only trusted OS binaries are loaded during the boot process.
El Arranque Seguro es una configuración que usa el firmware UEFI para verificar las firmas criptográficas en el gestor de arranque y el kernel del sistema operativo asociado, para asegurarse de que solo los binarios confiables sean cargados durante el proceso de arranque.
You can disable secure boot in the Firmware section of the settings for the virtual machine in Hyper-V Manager or you can disable it using Powershell
Puedes deshabilitar el arranque seguro en la Firmware sección de la configuración de la máquina virtual en Administrador de Hyper-V o se puede deshabilitar mediante Powershell
In addition, for the first time, Debian supported installation and booting using UEFI for new 64-bit PCs, although there was no support for Secure Boot yet.
Además, Debian soportaba por primera vez la instalación y el arranque utilizando UEFI para PC nuevos de 64 bits, aunque todavía no tenía soporte para arranque seguro.
On x86-based or x64-based devices that use Secure Boot and UEFI, a UEFI variable is set in the UEFI firmware when LSA protection is enabled by using the registry key.
En los dispositivos basados en x86 o x64 64 que usan el arranque seguro y UEFI, una variable UEFI está establecida en el firmware UEFI cuando protección de LSA se habilita mediante la clave del registro.
In addition, for the first time, Debian supports installation and booting using UEFI for new 64-bit PCs (amd64), although there is no support for Secure Boot yet.
Además, por primera vez, Debian soporta la instalación y arranque usando UEFI para PCs nuevos de 64 bits (amd64), aunque aún no hay soporte para arranque seguro («UEFI Secure Boot», N. del T.).
Keep your passwords out of harm's way by using secure storage apps.
Mantén tus contraseñas a salvo usando aplicaciones de almacenamiento seguro.
Her files were protected by using secure cloud storage options.
Sus archivos estaban protegidos al utilizar opciones seguras de almacenamiento en la nube.
Collaborate with your entire organization using secure social and mobile media.
Colabore con su organización a través de tecnologías móviles y redes sociales seguras.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.