The innovative styling of the impeller was perfected using complex simulation modeling.
El estilo innovador del impulsor se perfeccionó utilizando complejos modelos de simulación.
This is done using complex algorithms capable of doing mathematical calculations depending on the nature of input.
Esto se hace utilizando complejos algoritmos capaces de hacer cálculos matemáticos en función de la naturaleza de la entrada.
Build smart groups based on inventory criteria without using complex query language.
Cree grupos inteligentes en función de criterios de inventario, sin necesidad de usar complejos lenguajes de consulta.
Because they have been composed using complex sampling methods, they are considered representative of the entire population.
Debido a que fueron compuestos usando complejos métodos de muestreo, se consideran representativos de la población total.
Bitcoins are created and kept track of by a network of computers using complex mathematical formulas, rather than by a single authority or organisation.
Su creación y seguimiento se hacen mediante una red de ordenadores utilizando complejas fórmulas matemáticas, y no a través de una única autoridad u organización.
Exporting data to Excel and then using complex modeling with Pivot tables to sort through everything.
Exportando datos a Excel y después utilizando complejas tablas dinámicas para ordenar los datos.
and see them coming using complex computer models
y ver cuando se aproximan, usando complejos programas informáticos
Hales' proof is a proof by exhaustion involving checking of many individual cases using complex computer calculations.
La confirmación de Hales es una Prueba por exhaución ensayando muchos casos individuales y usando complejos cálculos de ordenador.
In debates, she talks like a book, using complex terms nobody else understands.
En los debates, ella habla como un libro, usando términos complejos que nadie entiende.
The analysis was performed using complex samples adjusted by weighting factor.
El análisis se realizó mediante muestras complejas ajustado por factor de ponderación.
Only fitting options and using complex procedures if they are really necessary.
Integrar opciones y usar procedimientos complejos sólo si ellos son realmente necesarios.
Only fitting options and using complex procedures if they are really necessary.
Integrar opciones y usar procedimientos complejos solo si ellos son realmente necesarios.
The behavior of a dynamical system can be visualized using complex graphs.
El comportamiento de un sistema dinámico puede visualizarse usando gráficos complejos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.