Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using such a program
Examples with "using such a program" and their translation in Spaans
Take note, however, that the player, the owner of the account, is held accountable and may be punished for using such a program.
Sin embargo, date cuenta de que el jugador, el dueño de la cuenta, será hecho responsable y puede ser castigado por usar esos programas.
The University of Seville conducted a study with a macroeconomic simulator in the 2009/2010 school year to test whether using such a program would help economics students achieve a higher pass rate in Macroeconomics courses.
La Universidad de Sevilla realizó una investigación con un simulador macroeconómico en 2009-2010 para determinar si al utilizarlo, podía conseguir un mejor resultado de aprobados en las asignaturas de macroeconomía.
Most of WordPress blogging functions are available to iPhone and iPad owners using such a program
La mayoría de las funciones de blogs de WordPress están disponibles para los propietarios de iPhone y iPad que utilicen dicho programa
Andere resultaten
You can burn them by using a program such as ImgBurn, and use them after...
Puede quemarlos mediante un programa como ImgBurn y utilizarlas después de eso.
You can add paths and alpha channels to graphics using a program such as Adobe Photoshop.
Puede añadir trazados y canales alfa a los gráficos utilizando un programa adecuado, como Adobe Photoshop.
We can't say the same when using a program such as iOS Screen Recorder.
No podemos decir lo mismo usando un programa como Dr.Fone - Grabadora de Pantalla iOS.
If so, simplify or eliminate the compound paths, or convert them to bitmap images using a program such as Adobe Photoshop.
Si es así, simplifique o elimine los trazados compuestos o conviértalos en imágenes de mapa de bits con un programa como Adobe Photoshop.
Therefore, using a program such as Driver Assist can save you a lot of time and frustration in having your device to work properly on your computer.
Por lo tanto, el uso de un programa como conductor Assist le puede ahorrar mucho tiempo y frustración en tener su dispositivo funcione correctamente en su computadora.
This will generally give poor results though, and using a program such as play is preferable, as it will recognize most file types and set the sound card to the correct sampling rate, etc.
Es preferible usar un programa como por ejemplo play, el cual reconocerá la mayoría de los tipos de ficheros y pasará a la tarjeta de sonido la correcta frecuencia de muestreo, etc.
If you find you are still having trouble with port forwarding, you can try an alternative such as using a program that will automate port forwarding for you.
Si continua teniendo problemas con la redirección de puertos, puede intentar una alternativa como el uso de un programa que automatizará la redirección de puertos.
If you are using a program such as Microsoft Excel, or even a manual process to track your inventory and manage your assets, BACKTRACK is the solution for you.
Si está utilizando un programa como Microsoft Excel, o incluso un proceso manual para hacer el seguimiento de su inventario y gestionar sus activos, BACKTRACK es la solución para usted.
If you're making a small-scale print ad (such as a flyer or magazine advertisement), try using a program such as Adobe InDesign or Photoshop.
Si estás haciendo un anuncio impreso a pequeña escala (tal como anuncios para volantes o revistas), prueba usando un programa tal como Adobe InDesign o Photoshop.
Note If a user establishes an SSH connection using a program such as WinSCP which does not perform a complete log-in, the shell script described here does not send an e-mail!
Cuando un usuario establece una conexión SSH con ayuda de un programa como WinSCP, que no ejecuta ningún inicio de sesión completo, el script de shell descrito anteriormente no envía ningún correo electrónico.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 392986. Exact: 3. Verstreken tijd: 1064 ms.
