Examples with "using unvalidated" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The HPA notes an increasing trend for some medical practitioners to diagnose Lyme disease using unvalidated laboratory tests or to rely on the diagnosis when patients have a number of serious but non-specific symptoms.
El HPA observa una tendencia creciente para algunos médicos para diagnosticar la enfermedad de Lyme no validados usando pruebas de laboratorio o de confiar en el diagnóstico cuando los pacientes tienen una serie de síntomas graves, pero no específica.
Spasms, other symptoms and overall impressions were only assessed using unvalidated scores and results of functional assessments were inconclusive.
Los espasmos y demás síntomas, así como la impresión general del estado del paciente, se evaluaron solo mediante el uso de puntuaciones no validadas y los resultados de las evaluaciones funcionales no fueron concluyentes.
Andere resultaten
Using this property allows easier access to the unvalidated form value where needed.
El uso de esta propiedad permite un acceso más sencillo al valor del formulario no validado cuando sea necesario.
Obviously old data that have been generated using validated analytical methods are to be preferred over more recent data generated by unvalidated and widely ignored analytical techniques.
Obviamente, son preferibles los datos antiguos obtenidos mediante métodos analíticos validados a datos más recientes obtenidos mediante técnicas analíticas no validadas y que, por lo general, no se utilizan.
You can start using your Hola Barcelona Travel Card at any time of day and get unlimited journeys over 48 hours on Barcelona public transport. Hola Barcelona Travel Card are valid for one person only. Unvalidated cards expire on 28 February of the year following purchase.
Puedes empezar a usar tu Hola Barcelona Travel Card a cualquier hora del día y beneficiarte de viajes ilimitados durante 48 horas en todo el febrero del año siguiente a la compra. Para utilizarla solo tendrás que validar el título cada vez que accedas a un transporte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.