Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
was eventually given
Vertaling van "was eventually given" in Spaans
finalmente se le dio
finalmente recibió
fue interpretado finalmente
The honor of being the first woman in space was eventually given to Valentina Tereshkova, who was launched into Earth orbit in June 1963 aboard Vostok 6.
El honor de ser la primera mujer en el espacio finalmente se le dio a Valentina Tereshkova, que fue lanzada a la órbita terrestre en junio de 1963, a bordo del Vostok 6.
The lawyer was eventually given three minutes to talk.
He was eventually given command of a paratroopers company.
Le dieron el mando de una compañía de paracaidistas.
The attempt was eventually given up.
Finalmente, el intento fue abandonado.
I submitted the photos, the memo I'd written, and my salary certificate to the panel, and was eventually given an interview date.
Presenté las fotos, el memorándum, y el certificado de mi sueldo, y me dieron cita para una entrevista.
It was eventually given the full roman city treatment, adding a temple, shops, taverns, markets, and public baths.
Había varios edificios públicos, como el templo, la basílica, tiendas, tabernas, mercados, baños públicos y termas.
He was eventually given command of a paratroopers company.
Netanyahu fue el líder del equipo que asaltó el mando de una compañía de paracaidistas.
For safety reasons, permission was eventually given to work only within closed doors, leading the artist to perforate down from the roof in a series of variations and intersections running through the five-storey building.
Para evitar riesgos, solo se concedió permiso para trabajar puertas adentro, de modo que se practicó una perforación que descendía desde la azotea y desplegaba variaciones e intersecciones a través de los cinco pisos.
Her husband was charged with various offences connected with the dogs, including the taildocking, but was eventually given a conditional discharge by a judge who accepted that he was "an animal lover" who had not been cruel to his dogs.
Su marido fue acusado de varios delitos relacionados con los perros, incluyendo el descole; finalmente se le concedió un perdón condicional por un juez quien estuvo de acuerdo que él era un "amante de animales" y que no había sido cruel con sus perros.
I was eventually given medication that cleared up my skin, but they left me with white patches - they looked a bit like vitiligo.
Although approval was eventually given, "there were some conversations with uncomfortable [U.S. government] lawyers" about altering this program, which was strictly regulated, toward hunting down Witt, said this person, because she is a U.S. citizen.
Aunque finalmente se aprobó, "hubo algunas conversaciones con abogados del gobierno estadounidense que se sentían incómodos" respecto a la modificación de este programa, que estaba estrictamente regulado, para perseguir a Witt, una ciudadana estadounidense; reveló esta persona.
Legend has it, we read, that the guitar was commissioned by him, but when he continually found problems with it, it was eventually given to Maestro Segovia, who had come into the shop to ask whether they hired out guitars.
Recordemos que la leyenda cuenta que fue un encargo para él pero que, al ponerle continuas pegas a la misma, harto, acabó dándosela al maestro Segovia, que fue a la tienda a preguntar si alquilaban guitarras.
Having become Spain's most decorated soldier, Franco was eventually given a leave of forty days, and royal permission to marry.
Franco se había convertido en el militar más prometedor del momento y también en uno de los más condecorados cuando regresa con un permiso de cuarenta días y la autorización Real para casarse.
Synoniemen voor was eventually given in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 46. Exact: 46. Verstreken tijd: 78 ms.
