Examples with "we would complement" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We believe that this would complement his forthcoming report on an agenda for development, which will contain an analysis and substantive recommendations on ways to enhance the role of the United Nations in the promotion of international cooperation for development.
Pensamos que esto podría complementar su futuro informe "Un programa de desarrollo", que contendrá un análisis y recomendaciones sustantivas sobre las formas de reforzar el papel de las Naciones Unidas en el fomento de la cooperación internacional para el desarrollo.
We would like to complement our traditional criteria for choosing suppliers and partners.
Nos gustaría complementar nuestros criterios tradicionales para la elección de proveedores y socios con unos nuevos.
At this point of the diagnostic approach, we would like to complement some specific situations.
Frente a este punto del abordaje diagnóstico, nos gustaría complementar algunas situaciones puntuales.
We think we would be a complement to you... not only on this job, but in the future.
Creemos que seremos una ventaja, no solo ahora, sino en el futuro.
We would like them to complement it with a mid-term plan on how the debt would be reduced, Lagarde said.
Nos gustaría que ellas sean complementadas con un plan a mediano plazo sobre cómo se reduciría la deuda , dijo Lagarde.
For the simple reason that, otherwise, we would not see the complement.
Por la simple razón de que, si no, no se vería el complemento.
With this strengthened insurance policy against protectionism, we would have the trade complement we need to the fiscal stimulus many Governments have injected.
Esta garantía reforzada frente al proteccionismo representa el complemento comercial que necesitan los estímulos fiscales introducidos por muchos gobiernos.
Then we realized that we would need music that complements the whole idea of the exhibition.
We would just complement your report, for which we thank you, with some additional elements contained in the concluding remarks of my Minister, which are available at the Swiss delegation.
Nos limitaremos a complementar su informe, que le agradecemos, con algunos elementos adicionales contenidos en las observaciones finales de mi Ministro, que pueden obtenerse en la delegación suiza.
At this point, we would like to complement said table and the probable organs according to the variety of markers, as follows 1
En este punto, nos gustaría complementar dicha tabla y los probables órganos de acuerdo con la variedad de marcaciones, de la siguiente manera 1
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.