Examples with "weeks of programmes" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
During the one week of the programme, the students have the chance to gain a unique scientific experience.
Los estudiantes participaran durante una semana de una experiencia científica única.
The first week of my Slendertone programme, I tried sit-ups but could only manage crunches.
Durante la primera semana de mi programa con Slendertone, probé a hacer unos sit-ups, pero solo conseguí hacer crunches.
Both will be monitored as Zainab's health and weight recover over the next eight weeks of the treatment programme.
Durante las próximas ocho semanas del programa de tratamiento se supervisará a la madre y al niño mientras este recupera su peso y mejora su salud.
I landed in the last week of the programme, on days of great excitement, tension and anxiety about the imminent opening.
Yo aterricé en la última semana del programa, en días de mucha emoción, tensión y ansiedad por la inminente apertura.
By the second or third week of the programme I had tons of energy and I felt like a kid again by the time I got done with sauna.
Para la segunda o tercera semana del programa tenía toneladas de energía y para el momento en el que había terminado el sauna me sentía como un niño nuevamente.
The social programme also includes three excursions during the two weeks of the programme, as follows
Read more Courses During the two weeks of the programme, you are going to take English classes each morning, from Monday to Friday.
Cursos Durante las dos semanas de su programa, usted atenderá a cuatro horas lectivas de inglés, cada mañana, de lunes a viernes.
A: Your membership card will be delivered to you within four weeks of joining the programme.
R: Su tarjeta de socio le será entregada en el transcurso de cuatro semanas a partir del momento en que se inscriba en el programa.
The Group was prepared to endorse only the first week of the proposed programme of work, since adjustments to the programme might be required as the consultations progressed.
El Grupo sólo está dispuesto a apoyar la primera semana del proyecto de programa de trabajo, ya que el resto deberá ajustarse a medida que avancen las consultas.
Almost 80% of students choose to live with a host family during the first weeks of their programme.
Casi el 80% de nuestros estudiantes eligen vivir con una familia española durante las primeras semanas de su curso.
This means that the five system levels that the programme is built up around and which build on principles for organizational learning will be presented during the first eight weeks of the programme.
Esto significa que los cinco niveles de sistema que el programa se construye alrededor y que se basan en los principios para el aprendizaje organizacional se presentará durante las primeras ocho semanas del programa.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.