We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
And were they based on productivity levels as they related to caseloads?
¿Y fueron basados en los niveles de productividad como relacionados con el número de casos?
These national criteria had lost their total or partial effectiveness as they failed to adapt to internationally approved principles, and nor were they based on formal risk determination.
Dichos criterios nacionales habían perdido su vigencia total o parcialmente al no adaptarse a principios internacionalmente aprobados ni basarse en la determinación formal del riesgo.
Were they really my own innate thoughts or were they inherited from my parents and peers or were they based on science and mathematics?
¿Eran realmente pensamientos míos, los había heredado de mis padres y compañeros o estaban basados en las ciencias y las matemáticas?
These Reports had confirmed that Japan's measures with respect to fire blight disease in apples were not supported by scientific evidence, nor were they based on a risk assessment.
Esos informes confirman que las medidas del Japón para combatir la niebla del peral y del manzano no están sustentadas por testimonios científicos, ni se basan en una evaluación del riesgo.
It was influenced by his not adhering to at least one niyama, Swadhyaya (self study), in this case the study of his beliefs, what were they, and were they based on fact.
Fue influenciada por no adherirse al menos a un nimaya, Swadhyaya (estudio de uno mismo), en este caso el estudio de sus creencias, lo que eran, y si se basaban en hechos.
These fantasies, were they based on Anna's patients' treatments?
Estas fantasías, ¿estaban basadas en tratamientos de los pacientes de Anna?
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.