Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
while the variable
Vertaling van "while the variable" in Spaans
mientras que la variable
The reference phase stays constant, while the variable changes its phase depending on the direction in which it is issued.
La referencia mantiene siempre su fase constante, mientras que la variable cambia su fase según la dirección en la que sea emitida.
The variable educational level influences all parameters studied (effort, reward, over commitment, stress and pre-stress), while the variable employment does not influence any of them.
La variable nivel educativo influye en todos los parámetros estudiados (esfuerzo, recompensa, implicación, estrés y pre-estrés) mientras que la variable pluriempleo no influye en ninguno de ellos.
The results show that the variable management model has a high presence in the institutions, while the variable of technological innovation has a moderate presence, indicating that it is necessary to strengthen the R&D processes in the university context.
Los resultados muestran que la variable modelo de gestión tiene alta presencia en las instituciones, mientras que la variable de innovación tecnológica tiene una moderada presencia, indicando que se necesitan fortalecer los procesos de I+D en el ámbito universitario.
Note that the exogenous variables of engagement, motivation, class participation, and self-assessment have been measured through four items, while the variable enjoyment/satisfaction with the Twitter dialogue is measured with a single item.
Nótese que las variables exógenas engagement, motivación, participación en clase y autoevaluación han sido medidas a través de 4 ítems, mientras que la variable disfrute con la dialéctica Twitter está medida con un solo ítem.
In the Pythagorean Theorem, the variables a and b refer to the sides that meet in a right angle, while the variable c refers to the hypotenuse - the longest side which is always opposite the right angle.
En el teorema de Pitágoras, las variables a y b se refieren a los lados que se tocan en el ángulo recto, mientras que la variable c se refiere a la hipotenusa, el lado más largo opuesto al ángulo recto.
The variable MONSOLD lists the number of months in which the particular CONNUM was sold, while the variable MONBELOW lists the number of months in which at least one sale below cost occurs.
La variable MONSOLD indica el número de meses en que se vendió el CONNUM específico, mientras que la variable MONBELOW indica el número de meses en que hay al menos una venta inferior a los costos.
It also ensures higher operator comfort, reduces operator fatigue, and increases productivity, while the variable ratio steering improves in-field manoeuvrability.
También ofrece más comodidad y menos fatiga para el operador y aumenta la productividad, mientras que la dirección de índice variable mejora la maniobrabilidad en el campo.
Its advanced coupled silica infused compound improves traction in wet conditions, while the variable depth serpentine siping adds biting edges for additional off-road traction.
Su compuesto con sílice de avanzada mejora la tracción en condiciones mojadas, mientras que los microsurcos serpenteantes de profundidad variable aportan bordes penetrantes para brindar mayor tracción en carretera.
The constant of this equation is centered on a stone cut in half, while the variable element is represented by pieces which repeat the cut stone in transparent acrylic.
La constante de esta ecuación está constituida por una piedra cortada al medio, y la variable, por piezas que repiten el corte de la piedra en acrílico transparente.
In 2010, when the farm gate price of the year was below a fixed threshold, the variable component was paid, while the variable component was not paid in 2011 and 2012, as the farm gate prices were relatively high.
En 2010, cuando el precio en granja estuvo por debajo del umbral fijo, se pagó el componente variable, mientras que en 2011 y 2012 no se pagó porque los precios en granja eran relativamente elevados.
The printing heads are cleaned and aligned automatically (stitching) to minimise manual intervention and ensure straightforward handling. The system offers a native print resolution is 600dpi, while the variable droplet size represents an additional quality plus.
In the group of simple needle catheter, the variables administration of solutions and fluids as well as corticosteroids increased the risk of complications, while the variable using other drugs, reduced this risk.
En lo que se refiere al grupo del catéter plástico sobre aguja tipo Abbocath, las variables de administración de soluciones y administración de suero y corticosteroides aumentaron el riesgo de desarrollo de complicaciones, considerando la variable utilización de otros medicamentos redujo el riesgo.
Our fixed fiber attenuators with attenuation range from 1 dB to 30 dB (step by 1 dB), while the variable optical attenuators (generally used as in-line attenuators) can be adjusted from 0 to 60 dB.
Nuestros atenuadores de fibra fija con rango de atenuación de 1 dB a 30 dB (paso de 1 dB), mientras que los atenuadores ópticos variables (generalmente utilizados como atenuadores en línea) se pueden ajustar de 0 a 60 dB.
Synoniemen voor while the variable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 74 ms.
