You are a former commando whose task is to destroy the zombies in batches.
Eres un antiguo comando cuya tarea es destruir a los zombies en lotes.
You're a robot whose task is to collect cakes for your starving master.
Eres un robot cuya tarea consiste en recoger tortas para su maestro hambrienta.
There is now a crime control brigade whose task consists in investigating cases of in flagrante delicto.
Existe ahora una brigada de lucha contra la delincuencia cuya misión es ocuparse de los delitos flagrantes.
This has led to the establishment of a special corps whose task it is to patrol certain public places.
Esta idea ha dado lugar al establecimiento de un cuerpo especial cuya misión consiste en vigilar algunos lugares públicos.
For this purpose, the electron tube was invented, whose task was to amplify received signals, multi- plying them by ten or even twenty times their value.
Para ese propósito se inventó el tubo de electrones, cuya función era amplificar las señales recibidas multiplicando su valor por diez o asta por veinte.
And they will look for it in the nation whose task is to provide them precisely with this.
Y lo buscarán en la nación cuya tarea consiste en proporcionarles precisamente eso.
Having digital skills is not something optional for those whose task is business leadership.
Tener competencias digitales ya no es algo opcional para aquellos cuya tarea es el liderazgo empresarial.
The same applies to nerve fibers whose task is to provide information in both directions.
Lo mismo se aplica a las fibras nerviosas cuya tarea es proporcionar información en ambas direcciones.
The astrologer is a fellow being, a sympathetic person whose task is helping others.
El astrólogo es un ser humano, una persona compasiva cuya tarea es ayudar a los demás.
It grew into a gigantic network of bureaucratic departments whose task was suppression and terrorization...
Creció hasta ser una gigantesca red de departamentos burocráticos cuya tarea era la supresión y el terror.
This type of mediation is provided by facilitators and professionals whose task it is to ensure the successful group communication.
Este tipo de mediación es proporcionada por los facilitadores y profesionales cuya tarea es garantizar la comunicación exitosa de grupo.
We send messengers of truth, whose task is to repeat untiringly about the future steps of evolution.
Nosotros enviamos mensajeros de la verdad, cuya tarea es repetir incansablemente sobre los futuros pasos de la evolución.
In other words, it is a mixture of oils and water-soluble substances, whose task is to protect the skin.
En otras palabras, es una mezcla de aceites y sustancias hidrosolubles, cuya tarea es proteger la piel.