We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
con programas activos
We are making headway with active programmes in more than 50 countries.
En este sentido, estamos viendo adelantos con programas activos en más de 50 países.
Developed country Members with active programmes in this area are also participating.
También participan países desarrollados Miembros que cuentan con programas activos en este ámbito.
The Spanish version of the Guidelines was produced in collaboration with The Christensen Fund and the Mexican organization PRONATURA, both with active programmes for sacred sites protection in Mexico.
La versión en español de los lineamientos fue producida en colaboración con The Christensen Fund y la organización mexicana PRONATURA, ambas con programas activos para la protección de sitios sagrados en México.
The LMFNS Catalogue is a useful tool for a wide range of governmental and private sector organizations responsible for the development and/or deployment of innovative fast neutron systems in countries with active programmes on these nuclear energy systems.
El Catálogo LMFNS es un instrumento útil para una amplia variedad de organizaciones gubernamentales y del sector privado encargadas del desarrollo y/o despliegue de sistemas de neutrones rápidos innovadores en países con programas en activo sobre estos sistemas de energía nuclear.
Andere resultaten
Number of cities with active parking management programmes
an active programme with specific measures to ensure that existing targets are met
un programa activo de medidas específicas para garantizar que se alcanzan las metas ya fijadas
Evidence shows that these self-help groups with active savings programmes are more likely to achieve their goals independently without relying on external support.
Se ha demostrado que estos grupos de autoayuda que tienen programas activos de ahorros tienen más probabilidades de alcanzar sus objetivos independientemente, sin necesidad de apoyo externo.
Bilateral donors and the relevant multilateral institutions have moved expeditiously to clearly reflect cotton sector priorities in their programmes with active implementation now underway.
Los donantes bilaterales y las instituciones multilaterales pertinentes han pasado rápidamente a reflejar con claridad las prioridades del sector del algodón en sus programas, cuya aplicación activa ya está en marcha.
The retreat will have a very active programme with yoga, running, walks in the beautiful nature of the region, playing football of course, but also meditation and teachings in the mornings.
El retiro consiste en un programa muy activo de yoga, correr y pasear por los hermosos alrededores, además de jugar al fútbol, por supuesto, y de enseñanzas y meditación por la mañana.
Improvements in delivery systems, along with active promotion of its programmes, have led to further expansion of United Nations Radio's potential audience reach.
Las mejoras en los sistemas de transmisión y la promoción activa de los programas de Radio Naciones Unidas han producido un aumento aún mayor de su audiencia potencial.
With active R&D programmes advancing therapies for serious fungal and bacterial infections, we will continue our commitment to this field as we strive to deliver pioneering treatments to address the evolving needs in this complex area.
Astellas participa activamente en la investigación y desarrollo de terapias avanzadas para las infecciones fúngicas y bacterianas. Continuaremos nuestro compromiso en este campo puesto que luchamos por ofrecer tratamientos pioneros dirigidos a las necesidades en constante evolución de esta área compleja.
This report responds firmly to the question of whether it is worthwhile making an outright effort to keep ICP as an active programme with a resounding "yes".
El presente informe responde decididamente a la pregunta de si conviene hacer un esfuerzo por mantener activo el PCI con un resonante "sí".
In order to maintain its focus the London Group agrees that participation in its meetings will be limited to statistical offices and international agencies with active, well-developed programmes of environmental accounting.
Para poder concentrarse en su mandato, el Grupo de Londres ha decidido que la participación en las reuniones se limitará a las oficinas de estadística de los organismos internacionales que trabajen activamente y tengan programas bien desarrollados en contabilidad ambiental.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.