The organization may withhold funds under specific conditions of the grant.
La organización puede retener fondos bajo condiciones específicas de la subvención.
The bank may withhold funds if the account is inactive.
El banco puede retener fondos si la cuenta está inactiva.
Without this final signature, physicists may withhold their full embrace.
Sin esta comprobación final, los físicos pueden negar su plena aceptación.
Those who withhold from supporting it will not be in heaven.
Aquellos que se niegan en apoyarlo no estarán en el Cielo.
Parents can withhold certain information from children to shield them from worry.
Los padres pueden ocultar cierta información a los niños para protegerlos de preocupaciones.
Because even a simple choice can withhold an act of respect.
Porque una simple elección puede ocultar también un acto de respeto.
The company will withhold its financial data until the audit is finished.
La empresa retendrá sus datos financieros hasta que finalice la auditoría.
Argued with me and tried to withhold what was rightfully mine.
Discutió conmigo y trató de retener lo que por derecho era mío.
The government may withhold tax refunds due to outstanding debts.
El gobierno puede retener devoluciones de impuestos debido a deudas pendientes.
The authors retain the right to withhold a refund at their discretion.
Los autores se reservan el derecho de retener un reembolso a su discreción.
Some cruel employers withhold their wages and sometimes their passports.
Algunos patrones crueles les retienen salarios y a veces los pasaportes.
So I don't know why the police would withhold his identity.
Así que no sé por qué la policía oculta su identidad.
If the difference is more than zero, withhold that amount.
Si la diferencia es mayor que cero, retenga ese monto.