Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
within Perforce
Examples with "within Perforce" and their translation in Spaans
The branching element within Perforce comes into play here because we can branch from the mainline to create different releases and merge changes back again in a controlled way.
El elemento de ramificación dentro de Perforce entra en juego aquí porque nos permite ramificar desde la línea principal para crear diferentes versiones y combinar los cambios de nuevo de forma controlada.
Helix IM, a module within Perforce's Helix ALM suite, supports the issue management and reporting of development defects, tasks and change/ feature requests
Helix IM, un módulo del paquete Helix ALM de Perforce, admite la gestión de problemas y la notificación de defectos de desarrollo, tareas y solicitudes de cambio/funciones.
Andere resultaten
It can be anything you want, but it must be unique within the Perforce server.
One of them considers that this programme must perforce include the question of combating exclusion, particularly within the framework of the implementation of the intersectoral project on cities.
Según uno de ellos este programa debe integrar imperativamente la cuestión de la lucha contra la exclusión, en especial en el marco de la ejecución del proyecto intersectorial sobre las ciudades.
It is unlikely, however, that such an approach might be developed within dispute-settlement that will perforce be limited to ad hoc considerations.
No es probable, sin embargo, que sea posible hallar un criterio de esta clase en un proceso de solución de controversias que se limitará necesariamente a consideraciones ad hoc.
In the end, they must light the way to new socio-political and cultural structures that will, perforce, establish new relationships with the environment and within themselves if they're to survive.
Al final, deberán alumbrar nuevas construcciones sociopolíticas y culturales que establecerán forzosamente nuevas relaciones con el entorno y en el interior de sí mismas si pretenden subsistir.
The horses jumped about and reared, and looked helplessly round with eyes that rolled in a way painful to see; but the living ring of terror encompassed them on every side, and they had perforce to remain within it.
Los caballos se encabritaron y retrocedieron, y miraron impotentes alrededor con unosojos que giraban de manera dolorosa; pero el círculo viviente de terror los acompañaba a cada lado;forzosamente tuvieron que permanecer dentro de él.
Red Cross nurses served widely within the military medical services, staffing the hospitals that perforce were close to the front lines and at risk of bombing attacks.
Las enfermeras de la Cruz Roja sirvieron ampliamente dentro de los servicios médicos militares, dotación de personal de hospitales que forzosamente estaban cerca de las líneas del frente y en riesgo de ataques con bombas.
Again, most of the Perforce operations are available from within the conext menus inside of the Solution Explorer, or under the Perforce Menu.
"The psychological rule says that when an individual remains unaware of the divisions within, the world he experiences must perforce act out the conflict and be torn into opposing halves"
"La regla psicológica dice que cuando un individuo permanece inconsciente de las divisiones en el interior, el mundo que experimenta forzosamente debe representar el conflicto y es partido en dos mitades opuestas"
There are two methods of producing file diffs in Perforce, either against local changes that have not been submitted yet, or between two trees (or within a branch) in the depot.
Synoniemen voor within Perforce in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 2. Verstreken tijd: 350 ms.
