Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would not complement
Examples with "would not complement" and their translation in Spaans
The chef warned that the dry sauce would not complement the fish well.
El chef advirtió que la salsa intensa no complementaría bien el pescado.
Andere resultaten
Regional processes would complement and not substitute for those at the international level.
Los procesos regionales servían de complemento a los procesos internacionales pero no los sustituirían.
The Subcommittee would complement and not duplicate the work of the TBT Committee.
El Subcomité complementaría la labor del Comité OTC, no la duplicaría.
Such a meeting would not duplicate but complement and revitalize the work of the Committee.
De celebrarse, dicha reunión no duplicaría el trabajo del Comité sino que serviría para complementarlo y revitalizarlo.
In other words, as a general rule, PPPs would not replace but instead complement public funding.
En otras palabras, las asociaciones público-privadas no sustituirían a la financiación pública sino que la apoyarían.
For the simple reason that, otherwise, we would not see the complement.
Por la simple razón de que, si no, no se vería el complemento.
The Fund would complement but not replace international action against poverty through social as well as economic initiatives in deprived and neglected regions.
Éste completaría la acción internacional contra la pobreza, sin sustituirla, mediante intervenciones de carácter social aunque también económico en las regiones desfavorecidas y abandonadas.
The United States believes that this proposal would complement, not harm, related activities in other forums.
Los Estados Unidos creen que esta propuesta complementaría las actividades conexas en otros foros, y que no las perjudicaría.
While some suggestions had raised concerns in the minds of many, all had stated their willingness to explore other approaches which would complement but not substitute for the current method.
Aun cuando algunas sugerencias habían suscitado preocupaciones en muchos, todos habían manifestado su disposición a estudiar otros enfoques que complementaran pero no sustituyeran al actual método.
If the proposal had gone through, REACH would not have had a complement in the GHS.
Si hubiera salido adelante la propuesta, REACH no habría tenido complemento en el SAM.
He stressed that UPR would not replace but complement the work of treaty bodies and special procedures.
Destacó que el examen periódico universal no estaba destinado a sustituir, sino a complementar, la labor de los órganos creados en virtud de tratados y de los procedimientos especiales.
In this way, the EU's activity would naturally complement, not guide, national policy.
De esta forma, la actividad de la Unión sería, por su carácter, complementaria de la política nacional, no rectora.
This would complement, not replace, the submission of notifications to the CRN.
Esto sería complemento, no sustituto, de la presentación de notificaciones al RCN.
Synoniemen voor would not complement in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 72943. Exact: 1. Verstreken tijd: 724 ms.
