Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
writ
Vertaling van "writ" in Spaans
The attorney prepared a strong argument to justify the writ of certiorari.
El abogado preparó un argumento sólido para justificar el recurso de certiorari.
The attorney explained that a writ of habeas corpus is essential for justice.
El abogado explicó que un recurso de habeas corpus es esencial para la justicia.
No. A writ of habeas corpus, demanding delivery of the body.
No, una orden de hábeas corpus que exija la entrega del cuerpo.
I'll issue a writ to have your client brought back.
Daré la orden de que su cliente sea traído de vuelta.
His latest writ is a beautiful poem about nature and its wonders.
Su último escrito es un hermoso poema sobre la naturaleza y sus maravillas.
Reading his writ inspired me to explore my own creative writing.
Leer su escrito me inspiró a explorar mi propia escritura creativa.
Each writ reveals a different aspect of the author's personality.
Cada escrito revela un aspecto diferente de la personalidad del autor.
The lawyer's expertise helped in drafting an effective writ.
La experiencia del abogado ayudó a redactar un recurso eficaz.
The beauty of the writ lies in its simplicity and depth.
La belleza del escrito radica en su simplicidad y profundidad.
The lawyer filed a writ of habeas corpus on behalf of his detained client.
El abogado presentó un recurso de habeas corpus en nombre de su cliente detenido.
She awaited the writ of certiorari eagerly for her case to be reconsidered.
Ella esperaba el recurso de certiorari con ansias para que su caso fuera reconsiderado.
To seek justice, they needed a writ of certiorari from the higher court.
Para buscar justicia, necesitaban un recurso de certiorari del tribunal superior.
The court issued a writ of habeas corpus to review the prisoner's confinement.
El tribunal emitió un recurso de habeas corpus para revisar la detención del prisionero.
Uitdrukkingen met writ: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Spaans
writ large adj.
a gran escala · magnificado
"The problem was society's issues writ large."
drop the writ v.
convocar elecciones
"The Prime Minister decided to drop the writ today."
judicial writ n.
auto judicial · mandato judicial
"The judge issued a judicial writ to seize the property."
serve a writ on v.
entregar una orden judicial a
"The lawyer will serve a writ on the company tomorrow."
writ of attachment n.
auto de embargo · orden de incautación
"The court issued a writ of attachment against his assets."
writ of habeas corpus n.
auto de habeas corpus
"The judge issued a writ of habeas corpus."
writ of mandamus n.
orden judicial de cumplimiento
"The judge issued a writ of mandamus to the agency."
writ of possession n.
orden de posesión
"The court issued a writ of possession to the landlord."
writ of assistance n.
auto de allanamiento
"The officer used a writ of assistance to search the warehouse."
writ of capias n.
orden de arresto · mandato de captura
"The judge issued a writ of capias for the suspect."
writ of certiorari n.
auto de certiorari
"The Supreme Court issued a writ of certiorari."
writ of commitment n.
orden de detención
"The judge issued a writ of commitment for the defendant."
writ of detinue n.
mandato de devolución
"The court issued a writ of detinue for the car."
writ of election n.
writ de elección · orden de elección
"The governor issued a writ of election for the vacant seat."
writ of error n.
recurso de casación
"The lawyer filed a writ of error to challenge the verdict."
writ of execution n.
mandamiento de ejecución
"The judge issued a writ of execution."
writ of extent n.
mandato de extensión
"The court issued a writ of extent against the debtor."
writ of prohibition n.
mandato de prohibición
"The judge issued a writ of prohibition to halt the proceedings."
writ of right n.
mandato de restitución
"He filed a writ of right to regain his land."
writ of summons n.
citación judicial
"He received a writ of summons for the upcoming trial."
Synoniemen voor writ in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
holy writ
2520
writ of summons
1310
writ of certiorari
1150
writ of execution
1090
writ of mandamus
890
Resultaten: 3092. Exact: 3092. Verstreken tijd: 37 ms.
