La biblioteca del centro es un recurso excelente para estudiantes e investigadores.
The downtown library is an excellent resource for students and researchers.
El fuelóleo es un recurso crítico para el sector del transporte marítimo.
Bunker oil is a critical resource for the maritime transport sector.
Si prospera el recurso, podría salir en libertad en pocas semanas.
If the appeal succeeds, he could walk free within a few weeks.
Su alegato final pasó de la evidencia a un recurso ad hominem al patriotismo.
His closing statement shifted from evidence to an ad hominem appeal to patriotism.
Mis respetos a tu hermano por montar un negocio con casi ningún recurso.
Hats off to your brother for starting a business with almost no resources.
Ella tiene un recurso sin explotar en su extensa red de contactos.
She has an untapped resource in her extensive network of contacts.
Sabía que otro recurso solo prolongaría la agonía del proceso judicial.
He knew another appeal would only prolong the agony of the legal process.
Algunas aulas utilizan videos en streaming como recurso para el aprendizaje interactivo.
Some classrooms utilize streaming video as a resource for interactive learning.
La energía geotérmica es un recurso sostenible que puede abastecer ciudades enteras.
Geothermal energy is a sustainable resource that can power entire cities.
Para consultas de salud, la línea de atención es un recurso invaluable.
For health queries, the advice line is an invaluable resource.
Para lograr nuestro objetivo, debemos aprovechar al máximo cada recurso disponible.
To achieve our goal, we must push forward every available resource.
Prometer resultados en dos días sin ningún recurso me parece un poco fuerte.
Promising results in two days without any resources sounds a bit thick to me.
La reducción del uso del agua es esencial para conservar este recurso precioso.
The curtailing of water usage is essential to conserve this precious resource.