Examples with "you is... that" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
I don't have to tell you how important it is... that Fringe Division not be shut down.
No debo decirte lo que es... que no cancelen la División Alterna.
Do you think... That is... I shook my head and smiled wryly.
Quiero decir... -Sacudí la cabeza y sonreí con cierta ironía-.
And I needn't remind you how essential it is... that we give him our undivided loyalty and support.
Y no necesito recordarles lo importante que es... que le demos nuestra lealtad y apoyo personal.
But what you don't appreciate is... that you're taking something worth much more than money from us.
Pero lo que no aprecia es... que nos está quitando algo que vale mucho más que el dinero.
So, what you're saying is... that my husband killed himself for me? Yes, ma'am.
¿Lo que quieren decir... es que mi marido... se mató por mí? Sí, señora.
The irnportant thing you should know is... that I arn the last who rernernbers how each of us... rnan and wornan... rnade his own decision.
Ud debe saber que yo soy que el último que recuerda cómo cada uno de nosotros... hombres y mujeres, tomaron su propia decisión.
Which is why she'll listen when I tell her exactly, but before you do that it is... that time again, isn't it?
Que es por lo que ella me escuchará cuando le cuente exactamente lo que pasó. Vale, pero antes que lo hagas es la hora de nuevo, ¿no?
"I'm nervous because I want to tell you... that is... I need to mention..." She closed her eyes, felt his hands slip around her waist and forced them open again.
Estoy nerviosa porque quiero decirte... -cerró los ojos, sintió las manos de él en la cintura y volvió a abrirlos.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.