Examples with "your programme - whether" and their translation in Spaans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Therefore, you should consider once again - although we fully support your programme - whether you should not give the subject of overcoming the financial market crisis higher priority than you have done so far.
Por ello, debería considerar de nuevo, si bien apoyamos plenamente su programa, si no convendría que diesen a la superación de la crisis del mercado financiero una prioridad más alta de la concedida hasta ahora.
Andere resultaten
Whether your programme is just getting off the ground or you want to take it to the next level, SKF condition monitoring solutions can help.
Tanto si su programa aún está en una fase inicial, como si desea llevarlo al siguiente nivel, las soluciones de monitorización de estado de SKF pueden ayudarle.
When you register with us, you will have to make an upfront payment. The amount of this payment will vary depending on the duration of your course and whether your programme includes accommodation.
Cuando hagas tus inscripción, tendrás que pagar un pago adelantado que varía dependiendo de si tu programa incluye o no alojamiento y de la duración del mismo.
Please close such programmes to check whether your download speed will increase.
Please indicate whether this programme has been terminated or temporarily suspended.
Sírvanse indicar si el programa ha finalizado o se ha suspendido temporalmente.
Tell the school about the programme and see whether it is interested.
Comente con la escuela el programa y vea si están interesados.
A monitoring mechanism to verify whether such programmes are being duly implemented.
Un mecanismo de auditoría para verificar el cumplimiento de estos programas.
Subsequently the Commission evaluates the programmes and decides whether they are eligible.
A continuación, la Comisión evalúa los programas y decide si son subvencionables.
Please explain whether these programmes have been previously extended.
Por favor explique si estos programas han sido extendidos previamente.
Please explain whether these programmes have been implemented.
Rogamos que indiquen si se han puesto en marcha estos programas.
Members asked whether education programmes for young girls existed.
Los miembros preguntaron si había programas educativos dirigidos a las muchachas.
Please also indicate whether those programmes continue to be implemented.
Indiquen asimismo si se siguen aplicando dichos programas.
The delegation should indicate whether such programmes involved NGOs.
La delegación debería indicar si en estos programas participan ONG.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.