Examples with "équipe des modules Python" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Raphaël Hertzog a indiqué qu'une équipe des modules Python de Debian a été créée pour maintenir des paquets de modules Python en collaboration.
Quelle est la manière la plus compatible d'installer des modules python sur un Mac?
Was ist der kompatibelste Weg, Python-Module auf einem Mac zu installieren?
L'équipe a déjà préparé une charte et elle invite tous les responsables de modules Python à la rejoindre.
Sie hätten bereits eine Richtlinie vorbereitet und luden alle Betreuer von Python-Modulen ein, dem Team beizutreten.
La solution C-scan pour l'inspection des composites tire profit de l'appareil OmniScan MX équipé des modules ECT ou ECA.
Die Bindungsprüfung im C-Bild wird mit dem OmniScan ECT- oder ECA-Modul durchgeführt.
Ces sources peuvent utiliser le convertisseur N/A haute-qualité et l'étage de sortie analogique équipé des modules HDAM pour enrichir la qualité sonore.
Diese Quellen können den hochwertigen DA-Wandler und die mit HDAM-Modulen bestückte analoge Ausgangsstufe nutzen, um die Klangqualität zu verbessern.
Cela signifie que vous pouvez composer librement une configuration spécifique correspondant à vos exigences particulières et l'équiper des modules importants pour votre travail.
Das bedeutet: Sie können sich nach Ihren speziellen Anforderungen eine Wunschkonfiguration selbst zusammenstellen und mit den Modulen ausstatten, die für Ihre Arbeit wichtig sind.
Environ 60 % des modules Python ont déjà été mis à jour et seuls 100 paquets restent à traiter.
Rund 60% der Python-Module seien bereits aktualisiert und nur rund 100 Pakete übrig.
Équipés des modules de décodage appropriés et des cartes à puce (Smart cards) appropriées, les récepteurs CI sont compatibles avec la plupart des procédés de codage.
CI-Receiver bieten mit den entsprechenden Entschlüsselungsmodulen und den dazugehörigen Smartcards die Möglichkeit, die meisten Verschlüsselungsverfahren empfangen zu können.
A partir de l'interpréteur Python, vous pouvez accéder à l'ensemble des modules Python installés, les modules originaux de FreeCAD, ainsi que tous les modules supplémentaires que vous installerez plus tard dans FreeCAD.
Über den Interpreter, können Sie auf alle Ihre systeminstallierten Python-Module zugreifen, sowie die eingebaute FreeCAD Module und alle zusätzlichen Module, die Sie später installiert haben.
Pour les applications d'entrée de gamme, les systèmes de la série COMPACT sont disponibles, également fabriqués avec des structures en acier inoxydable et équipés des modules d'étiquetage de la série LABELX JR qui permettent des solutions extrêmement fonctionnelles à un prix très compétitif.
Für Einstiegsanwendungen stehen die Systeme der COMPACT-Serie zur Verfügung, die ebenfalls aus Edelstahl bestehen und mit Kennzeichnungsmodulen der LABELX JR-Serie ausgestattet sind, die äußerst funktionale Lösungen zu einem sehr günstigen Preis ermöglichen.
Il a signalé que 90 % du premier lot de rapports de bogue a été résolu et qu'un autre lot a été créé sur tous les paquets restants contenant des modules Python privés qui ont généralement besoin d'être recompilés avec cette version.
Er berichtete, dass 90 % der ersten Runde an Fehlerberichten gelöst worden sei und dass eine weitere Runde gerade gegen alle verbliebenen Pakete, die private Python-Module enthielten, die hauptsächlich erneut byte-kompiliert werden müssten, eingereicht worden sei.
Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que la modification de l'allongement ou de la tension d'au moins le premier groupe de fils de chaíne est compensée par le fait que le porte-fils équipé des modules séparés fonctionne sous l'action d'un ressort.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Längungs- oder Spannungsänderung der wenigstens ersten Kettfadengruppe dadurch kompensiert wird, dass der mit den separaten Modulen ausgerüstete Streichbaum unter Federwirkung steht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
