Examples with "Assistant de ServerInstallation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Je vais charger mon assistant de réserver les billets pour la conférence.
Ich werde meinen Assistenten anweisen, die Reise zur Konferenz zu buchen.
Le directeur a demandé à son assistante de consulter le courrier urgent en priorité.
Der Direktor hat seine Assistentin angewiesen, zuerst die dringende Post durchzusehen.
La vétérinaire demande à son assistant de mettre une blouse avant l'opération.
Die Tierärztin sagt ihrem Assistenten, er soll vor der Operation einen Kittel anziehen.
Avant le défilé, la styliste demande à son assistant de croquer vite chaque tenue.
Vor der Modenschau bittet die Stylistin ihren Assistenten, jedes Outfit kurz zu skizzieren.
La directrice a ordonné à son assistante de appeler tous les clients mécontents.
Die Direktorin wies ihre Assistentin an, alle unzufriedenen Kunden anzurufen.
Le dentiste demande à l'assistante de couler de l'eau dans la bouche du patient.
Der Zahnarzt bittet die Assistentin, dem Patienten Wasser in den Mund zu spülen.
Un assistant de laboratoire attentif surveille les expériences pour prévenir toute réaction indésirable.
Ein aufmerksamer Laborassistent überwacht Experimente, um unerwünschte Reaktionen zu verhindern.
Elle demande à son assistant de noter la date dans le calendrier partagé de l'équipe.
Sie bittet ihren Assistenten, das Datum im gemeinsamen Teamkalender einzutragen.
Le magicien demanda à son assistant de lui serrer les mains attachées avec des chaînes.
Der Zauberer bat seinen Assistenten, seine mit Ketten gefesselten Hände noch fester zu fixieren.
La directrice a prévu une assistante de renfort pendant la préparation du spectacle.
Die Direktorin hat für die Vorbereitungen der Aufführung eine zusätzliche Assistenz vorgesehen.
Chaque matin, l'assistant de bureau consulte le calendrier partagé et confirme les réunions programmées.
Jeden Morgen schaut der Büroassistent in den gemeinsamen Kalender und bestätigt die angesetzten Termine.
Le directeur demande à son assistante de mettre à jour son agenda de bureau chaque soir.
Der Direktor bittet seine Assistentin, seinen Bürokalender jeden Abend zu aktualisieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.