Nous pouvons refuser les Commandes en fonction du résultat de ces contrôles.
Auf Grundlage der Ergebnisse dieser Prüfung können wir Bestellungen auch ablehnen.
La commande sera également marquée comme payée à la page Commandes.
Die Bestellung wird auf der Seite Bestellungen außerdem als Bezahlt markiert.
Pour annuler une commande à distance, cliquez sur Commandes en attente.
Um einen Fernbefehl abzubrechen, klicken Sie auf Ausstehende Befehle.
Les étapes de l'onglet Commandes décrites ci-dessus doivent être répétées.
Die oben beschriebenen Schritte auf dem Reiter Befehle müssen wiederholt werden.
Commandes personnalisées disponibles dans la combinaison de deux ou trois couleurs.
Kundenspezifische Aufträge in der Kombination von zwei oder drei Farben erhältlich.
Commandes sont enregistrées, mais non validées.
Aufträge werden gespeichert, jedoch nicht gebucht.
Commandes de type téléphone, chèque et par courrier, sur approbation.
Bestellungen per Telefon, Scheck und Mail nach der Abnahme.
Les Commandes peuvent être livrées dans les territoires figurant ci-dessous.
Bestellungen können in die unten aufgeführten Länder geliefert werden.
Commandes traitées dans les délais après la vérification du paiement...
Bestellungen werden nach der Zahlungsbestätigung zeitnah bearbeitet.
Commandes importantes, formes inhabituelles et matériaux de premier choix.
Große Bestellungen, ungewöhnliche Formen und hochwertige Materialien.
Choisissez votre événement, puis rendez-vous à « Commandes ».
Wählen Sie das Event aus und navigieren Sie zu "Bestellungen".
Commandes et instructions peuvent varier sur d'autres sites.
Auf anderen Websites können u. U. andere Befehle und Anweisungen gelten.
Vous pouvez également utiliser les nouvelles Commandes de lecture.
Sie können auch die aktuellen Aufträge anschauen.
