Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
FMInm
Vertaling van "FMI" in Duits
Definitie
Internationaler Währungsfonds
IWF-Programm
IWF-Programms
IWF-Exekutivdirektorium
Le programme d'austérité imposé par le FMI limite les dépenses de santé et d'éducation.
Das vom IWF auferlegte Sparprogramm begrenzt die Ausgaben für Gesundheit und Bildung.
Dans l'idéal, les grandes puissances devraient encourager le renforcement du FMI.
Im Idealfall würden die Großmächte Bemühungen zur Stärkung des IWF unterstützen.
Néanmoins, l'activité du FMI peut être qualifiée de globalement positive.
Dennoch darf die Tätigkeit des IWF insgesamt positiv beurteilt werden.
Les négociations avec le FMI portaient principalement sur la prochaine dévaluation de la monnaie nationale.
Bei den Verhandlungen mit dem IWF ging es vor allem um die nächste Abwertung der Landeswährung.
La pénurie de devises pousse les autorités à négocier en urgence un prêt avec le FMI.
Der Devisenmangel veranlasst die Behörden, dringend einen Kredit beim IWF auszuhandeln.
Le FMI souligne à juste titre que ces arguments sont dénués de valeur.
Der IWF verweist zu Recht darauf, dass diese Behauptungen Unsinn sind.
Le FMI fournira une assistance technique ainsi qu'un suivi régulier.
Der IWF wird für technische Hilfe und regelmäßige Überwachung sorgen.
Troisièmement, le FMI augmente sensiblement le montant de son concours financier.
Drittens wird der Umfang der vom IWF zu vergebenden Gelder substanziell aufgestockt.
Ces politiques de crédit plus souples reflètent une nouvelle image du FMI.
Diese flexiblere Kreditpolitik spiegelt ein neues Image des IWF wider.
Mais l'expérience du FMI représente d'importants défis de mise en œuvre.
Aber die Erfahrungen beim IWF zeigen deutliche Probleme bei der Implementierung.
Ils estiment que le FMI doit rester au centre du système monétaire international.
Ihres Erachtens muß der IWF im Zentrum des internationalen Währungssystems verbleiben.
Vous avez aussi dit que le FMI doit être plus démocratique.
Sie haben eben gesagt, der IWF muss demokratischer werden.
Le mode de prestation du soutien du FMI doit aussi être équitable.
Die Art, wie der IWF Unterstützung bietet, muss auch fair sein.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor FMI in het Frans
Suggesties
Resultaten: 4705. Exact: 4705. Verstreken tijd: 51 ms.
